Примеры использования Will mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er will mich.
Ему нужен я.Meine Tante will mich.
Ей нужен я».Wer will mich sehen?
Вам нужен я?Sie sagten, Professor Slughorn will mich für seine Sammlung.
Вы говорили, что профессор Слизнорт захочет меня в коллекцию.Wer will mich tot sehen?
Люди также переводят
Mike, sie will mich.
Майк, ей нужен я.Er will mich töten. Töten?
Он хочет моей смерти?Jane will mich.
Джейн нужен я.Er will mich zwingen, dass ich den Schatten herauslese.
Он хочет, чтобы я вычитала ему Тень.Chase will mich.
Чейзу нужен я.Ich will mich im Moment gar nicht verlieben.
Sie will mich.
Ей нужен я.Ich will mich für das entschuldigen, was ich gesagt habe.
Und es will mich töten.
Оно пытается меня убить.Ich will mich nicht den ganzen Tag in meine Haus verstecken.
Jemand will mich umbringen.
Кое-кто пытается меня убить.Ich will mich vor meinem Scheich niederwerfen und seinen Rat erbitten.
Shepherd will mich da nicht haben.
Шепард не захочет меня там видеть.Er will mich morgen nach seinem Abendessen für einen Drink treffen.
Он хочет встретиться завтра после ужина и пропустить по стаканчику.Und wenn, ich will mich mit ihnen ins Benehmen setzen.
Я хотел бы обговорить с вами кое-что.Ich will mich für mein sehr berechtigtes Verhalten entschuldigen. In dieser kommunistischen Vorschule von Boyd.
Я хочу извиниться за свое весьма оправданное поведение в коммунистическом садике Бойда.Jessica will mich jetzt umbringen.
Джессика пытается меня убить.Er will mich umbringen!
Потому что он пытается меня убить?!Sie will mich umbringen!
Она пытается меня убить!Sie will mich nicht sehen.
Она не захочет меня видеть.Wer will mich schon küssen?
Да кто захочет меня целовать?Ich will mich beim Picknick amüsieren und dort essen.
Я собираюсь поесть в свое удовольствие на пикнике.Sebastien will mich schützen, aber wir sollten uns sehen.
Себастьян хотел, как лучше, но нам надо бы встретиться.Oder er will mich brandmarken. Das Ding ist immer noch tierisch heiß.
Или он просто пытается меня сжечь, эта фигня никак не остынет.Hogan will mich umbringen, aber ich weiß nicht, ob das wirklich ich bin.
Хоган пытается меня убить, но 
