Примеры использования Will man на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Will man Lösegeld?
Musik, Heiterkeit,… Was will man mehr?
Музыка, веселье… чего еще можно желать?Was will man machen?
Bei Erregungs-Abhängigkeit will man Anderes.
Will man sie erwürgen.
Kriegt man, was man will, will man was anderes.
Was will man mehr mich.
Что еще вы хотите, чтобы я.Wenn ein Apfel das macht, will man wissen warum.
Если бы Was will man noch mehr?
Разве можно пожелать чего-то большего?Wenn einem genommen wird, was man liebt. Dann will man die Wahrheit wissen.
Irgendwann will man Kinder haben, oder?
Ты хотела бы иметь детей?Will man so was im Dunkeln erleben?
Wenn man schwanger ist, will man nicht angefasst werden.
Знаешь, когда Will man Resultate, muss man sich an Regeln halten.
Если хочешь получить результат, следуй правилам.An einem so schönen Ort will man doch auch den schönen Fjord sehen.
Will man sie aufhalten, so ist das eine Aufgabe für die Legionen!
Если мы хотим помешать им, потребуются легионы!Deshalb will man Sie ja dabeihaben.
Will man Bomben bloß verscharren, ist ihre Größe unbegrenzt.
Когда вам нужно закопать бомбы у Manchmal will man etwas Verrücktes.
Иногда можно хотеть чего-то ненормального.Wo will man sein, wenn man nicht mehr unabhängig ist?
Где вы хотите быть, когда больше не сможете себя обслуживать?Zumindest will man, dass Sie das denken.
По крайней мере, они хотят, чтобы ты так думал.Will man in unserem Gewerbe überleben, sollte man in die Zukunft schauen.
Если хочешь выжить в нашем деле, нужно смотреть в будущее.Bei Drogen will man mehr desselben- Anderes.
Наркотики, вы хотите больше того же- другие.Will man einen Baum fällen, setzt man am Stamm an, nicht an den Ästen.
Если хочешь завалить дерево, будешь пилить ствол, а не ветки.Vielleicht will man uns in den Konflikt verwickeln.
Will man eine Festung einnehmen, hat man dafür besser eine Armee.
Если ты планируешь приобрести такую крепость, хорошо чтобы у Manche Männer will man nicht wieder sehen, manche will man nicht verlassen.
Одних мужчин не хочется видеть больше одного раза, а с другими не хочется расставаться.Will man den Prozess beschleunigen, gießt man etwas Chloroform da oben drauf.
Итак, если нужно ускорить процесс, можно добавить немного хлороформа на мягкую крышу.Dann will man ihn hintergehen.
Das will man sich von keinem Terroristen nehmen lassen.
