ОНИ ХОТЯТ на Немецком - Немецкий перевод

• sie wollen
• sie möchten
• soll
• sie versuchen
• sie wünschen
• sie brauchen
• sie wollten
• wollten sie
• sollen
• sie will
• sollst

Примеры использования Они хотят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они хотят это прекратить.
Es soll aufhören.

Потому что они хотят защитить тебя.
Sie versuchen, dich zu schützen.

Они хотят вернуть это.
Sie brauchen es wieder.

Похоже, они хотят забрать это дело.
Klingt, als wollten sie den Fall übernehmen.

Они хотят чтобы я жарил бургеры.
Ich soll Burger braten.

Брэндон, предоставь этим людям все, что они хотят.
Brandon, kannst du bitte diesen Leute alles geben, was sie brauchen?

Они хотят разморозить его.
Sie versuchen ihn aufzutauen.

Деньги, но держат такую же идею дизайна которую они хотят.
Geld, aber halten die gleiche Entwurfsidee, die sie wünschen.

Они хотят уничтожить нас.
Sie versuchen, uns zu zerstören.

Я этим летом сделаю много добра. Буду давать людям то, что они хотят.
Ich werde Gutes tun und den Leuten geben, was sie brauchen.

Они хотят нанять твою лодку.
Sie wollten dein Boot mieten.

Некоторые могут найти несмотря на умеренные увеличения которые все они хотят.
Einige finden möglicherweise trotz der mäßigen Gewinne, die alle ist, die, sie wünschen.

И они хотят, чтобы я выздоровел!
Da soll ich gesund werden!

Они хотят, чтобы я начала 15- го.
Ich soll am 15. anfangen.

Где они хотят вести переговоры?
Wo sollen die Verhandlungen stattfinden?

Они хотят начать мирные переговоры.
Sie wünschen FriedensverhandIungen.

Тео, они хотят добраться до тебя.
Theo, sie versuchen, dir an die Nieren zu gehen.

Они хотят, чтобы я передал послание.
Ich soll eine Botschaft überbringen.

Беги, они хотят убить меня, не тебя.
Laufen Sie, sie versuchen mich zu töten, nicht Sie.

Они хотят, чтобы я приехал на опознание.
Ich soll die Leiche identifizieren.

Они хотят посмотреть, как вы стреляете.
Sie wünschen, Euch schießen zu sehen.

Они хотят, чтобы я испугался и сдался.
Sie versuchen mir Angst einzujagen, bis ich mich ergebe.

И они хотят знать, запомнил ли ты что-нибудь.
Und sie wollten wissen, ob dir dazu was eingefallen ist.

Они хотят знать, как быстро мы можем покинуть город.
Sie wollten wissen, wie schnell wir die Stadt verlassen könnten.

Они хотят безнаказанности для террористов и наемников.
Sie wünschen die Straflosigkeit der Terroristen und der Söldner.

Они хотят обсудить стратегии по делу всей этой ситуации.
Sie möchten über Strategien reden, wie wir meine Situation handhaben.

Они хотят, чтобы я вышла замуж за следующего короля Франции немедленно.
Ich soll unverzüglich Frankreichs Thronfolger heiraten.

Они хотят, чтоб ты приехала в участок и ответила на пару вопросов.
Sie möchten, dass du aufs Revier kommst, und ein paar Fragen beantwortest.

Они хотят дышать, но жизнь с патриархальным тираном может быть удушающей.
Sie möchten atmen, aber das Leben mit einem patriarchalischen Tyrannen kann erstickend sein.

Они хотят именно этого. Они хотят, чтобы качество жизни продолжало расти.
Das wollen sie. Sie möchten, dass sich die Lebensqualität weiter verbessert.