Примеры использования Sie brauchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie brauchen mich.
Aber ich nehme an, Sie brauchen ein größeres Haus.
Sie brauchen unsere Hilfe.
Они нуждаются в нашей помощи.Alan besorgt Ihnen alles, was Sie brauchen.
Aber Sie brauchen Ihren Wagen.
Вам понадобится ваша машина.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hilfe brauchtdie welt brauchtbrauchst du hilfe
braucht unsere hilfe
tom brauchtbrauchen sie hilfe
die leute brauchenbraucht einen vater
geld brauchtdie stadt braucht
Больше
Использование с наречиями
ich brauche nur
wir brauchen nur
ich brauche noch
wir brauchen noch
sie brauchen nur
du brauchst nur
er braucht nur
ich brauche sofort
es braucht nur
ich brauche dich hier
Больше
Все необходимое Вы найдете в буфете.Sie brauchen jetzt etwas zu essen.
А теперь тебе надо поесть.Damit sollten Sie Zugang zu allem haben, was Sie brauchen.
Он даст доступ ко всему, что тебе нужно.Sie brauchen den besten Piloten.
Вам понадобится лучший пилот.In Ordnung, lassen Sie uns speziell darüber reden, was Sie brauchen.
Ладно, скажи конкретно, что тебе нужно.Sie brauchen einen Staatsanwalt.
Если вам понадобится прокурор.Frank ging in Pension, Sie brauchen jemanden, ich verdiene es.
Фрэнк на пенсии, вам нужен кто-нибудь. И я заслуживаю этого.Sie brauchen den Zugang zu allen Versuchsdaten.
Они должны иметь доступ ко всем данным испытаний.Damit unsere Truppen alle Waffen bekommen, die sie brauchen.
Так наши военные получают все необходимое им оружие, чтобы сражаться с врагами.Was Sie brauchen, ist eine Tasse Kaffee.
Тебе надо выпить кофе.Wenn Sie in der Unterzahl sind, ist das Letzte, was Sie brauchen, jemand, der zusieht.
Если Alles, was Sie brauchen, gibt es bei Oscorp bereits.
Все, что тебе нужно, находится в Оскорп.Sie brauchen, viel mehr als alles andere, Ihre Akzeptanz.
Но больше всего они нуждаются в вашем признании.Das bin ich, aber Sie brauchen einen Mechaniker, keinen Arzt.
Да, но… Вам нужен механик, а не доктор.Sie brauchen jemanden, der das Zivilgericht kennt. Ich komme zurecht.
Вам нужен тот, кто знает гражданский суд.Mrs. Peacock, Sie brauchen dringend ärztliche Hilfe.
Миссис Пикок, вам необходима срочная медицинская помощь.Sie brauchen einen Valentino, jemand mit Polopferden, einen Star.
Вам нужен Валентино, тот, кто достоин большой звезды.Da sind drei Kabel, Sie brauchen ein grünes, ein gelbes und ein blaues.
Там три провода- вам нужен зеленый, желтый и синий.Oh, Sie brauchen Clare genauso sehr in Sicherheit, wie ich.
О, тебе нужно чтобы Клэр была в безопасноти не меньше, чем мне.Ich denke, Sie brauchen doch einen anderen Anwalt, Mr. Fitzgibbons.
Думаю вам нужен другой адвокат, М-р Фитцгиббонс.Sie brauchen die Kavallerie, und die Kavallerie wird nicht vom Mars kommen.
Они нуждаются в кавалерии, и кавалерии не придет с Марса.Junge, Sie brauchen was, womit Sie das runterspülen können.
Дружище, тебе нужно чем-то запить все это.Und sie brauchen Ihre ID-Card… um die Aufnahmenräume zu betreten.
И вам понадобится ваш пропуск, чтобы попасть в рентгенологию.Was Sie brauchen, ist jemand, der sich in Gowrons Tier verwandeln kann.
Вам нужен тот, кто сможет превратиться в ручного тарга Гаурона.Was Sie brauchen, Ramon, ist, herauszufinden, was Ihre Vibes auslöst.
Что тебе нужно, Рамон, так это выяснить, что вызывает твои видения.
