ERFORDERLICHE на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Глагол

Примеры использования Erforderliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Erforderliche Bibliotheken.
Необходимые библиотеки.
Es wird geben Sie Ihrem Körper die erforderliche Menge an Kräften.
Это даст вашему телу необходимое количество полномочий.
Die erforderliche Anzahl an Augen.
Необходимое количество глаз.
Das unter stehende Formular enthält keine„erforderliche“ Rubriken.
Под устойчивым формуляром не содержит никакие" необходимые" рубрики.
Die erforderliche Option„--mode“ fehlt.
Отсутствует обязательный параметр-- mode.
Die Wahlbeteiligung liegt bei 32,28 Prozent, womit das erforderliche Quorum erreicht ist.
Явка составила 32, 28%, что выше необходимого кворума.
Erforderliche Raumhöhe 2840 mm 2840 mm.
Требуемая высота помещения 2840 мм 2840 мм.
Unser ganzes Produkt hat das erforderliche Zertifikat: EN71//CE /UL/EN14960.
Полностью наш продукт получал необходимый сертификат: ЭН71// CE/ UL/ ЭН14960.
Erforderliche Kompetenzstufe für Teilnahme: A2.
Необходимый уровень владения языком: A2.
Deine E-Mail-Adresse wird niemals weitergegeben. Erforderliche Felder sind mit einem* markiert.
Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены.
Erforderliche Informationen z. B. den Firmennamen.
Обязательные сведения, например название компании;
Die angegebenen Anmeldeinformationen sind ungültig, oder es fehlen erforderliche Elemente.
Предоставленные учетные данные недействительны или в них пропущены обязательные элементы.
Erforderliche Mehrheit für Beschlüsse des Sicherheitsrats.
Требуемое большинство для принятия решений в Совете Безопасности.
Klicken Sie im Fenster Assistent zum Hinzufügen von Features auf Erforderliche Features hinzufügen.
В окне Мастер добавления компонентов выберите команду Добавить необходимые компоненты.
Der erforderliche Port wird bereits von einer anderen Anwendung verwendet.
Требуемый порт уже используется другим приложением.
Wenn das gesamte Wesen plastisch wird, wirst du jede erforderliche Bewegung schneller durchführen können.
Когда все существо станет пластичным, вы сможете делать любое нужное движение быстрее.
Der erforderliche Dienst(%1) ist verfügbar,„ Verbinden“ wird aktiviert.
Необходимый демон(% 1) доступен, соединение будет возможно.
Gasetagenheizung Block für zwei unabhängige Heizzonen über die erforderliche Temperatur im Raum.
Независимый блок отопления для двух независимых зон нагрева свыше требуемой температуры в комнате.
Cut die erforderliche Länge entsprechend was die Spezifikation der Kunden.
Кут необходимая длина согласно чему спецификация клиентов.
Die Kraft der Pulverracketen erwies sich als viel zu schwach um die erforderliche Geschwindigkeit zu erreichen.
Мощность пороховой ракеты оказалась слишком слабой чтобы достичь требуемых скоростей.
Andere erforderliche Befestiger der Industrie der Arten der Warenprodukte.
Другие крепежные детали индустрии необходимые типов продуктов товара.
Fällt die elektrische Steuerung aus, kann der erforderliche Vorgang durch manuelle Steuerung ausgeführt werden.
В случае отказа электрического управления необходимую операцию можно выполнить с помощью ручного управления.
Der erforderliche Dienst(%1) ist nicht verfügbar,„ Verbinden“ wird deaktiviert.
Необходимый демон(% 1) не доступен, соединение не будет возможно.
Motoren/Gebläse werden vorgewählt, konstante erforderliche Luftmenge bis zum statischen zuerstdruck zweimal beizubehalten.
Моторы/ воздуходувки выбраны поддерживать постоянн необходимый тариф воздушного потока до дважды начального статического давления.
Die erforderliche Mehrheit hat nicht eine der ins Parlament eingezogenen Parteien.
Необходимого большинства нет ни у одной из прошедших в парламент партий.
Schneiden Sie die erforderliche Länge entsprechend, was die Spezifikation der Kunden.
Отрежьте необходимую длину согласно чему спецификация клиентов.
Die erforderliche Anzahl von Leibwächtern ist möglicherweise in den verschiedenen Ländern unterschiedlich.
Необходимое число личных охран может быть различно в различных странах.
Added Fähigkeit, die erforderliche Anzahl von Ausarbeiten auf die die Ebenen angezeigt werden.
Добавлена возможность отображения необходимого количества отработке уровней на.
Dringend erforderliche Gesetze zur Biosicherheit in Nigeria und Uganda wurden beispielsweise verzögert.
Например, крайне необходимый в Нигерии и Уганде закон о биобезопасности на данный момент был отложен.
Thermoölofen: Um die erforderliche Wärmeenergieproduktion zu gewährleisten, erreichte die Temperatur 280 ° C.
Термомасляная печь: для обеспечения необходимой выработки тепловой энергии температура достигла 280℃.
Результатов: 172, Время: 0.1328

Как использовать "erforderliche" в предложении

Weiterflug) und natürlich die erforderliche Gebühr.
Dazu zählt etwa der erforderliche Schulabschluss.
Erforderliche Maßnahmen werden umgesetzt und überprüft.
Geben Sie weitere erforderliche Informationen ein.
Also beträgt die erforderliche Zugkraft 2N.
Die erforderliche Leitungsprüfung ist noch vorzunehmen.
Sämtliche erforderliche Maßnahmen wurden daraufhin ausgeführt.
Zusätzlich erforderliche Recherchen durch uns (z.B.
Fehler und erforderliche Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Erforderliche Präqualifikationen und Zulassungen sind vorhanden.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский