ERFORDERLICH на Русском - Русский перевод

• необходимы
• требуется
• нужна
• обязательным
• необходимо
• требовалось
• необходима
• необходим
• требуются
• нужны
• нужен
• требоваться
• нужно

Примеры использования Erforderlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Keine Batterie erforderlich.
Не нужна батарея.

Wenn der Dienst nicht erforderlich ist, vergewissern Sie sich, dass das Kontrollkästchen deaktiviert ist.
Если служба не нужна, убедитесь, что флажок снят.

Registrierung erforderlich.
Необходима регистрация.

An dieser Front sind weiß Gott noch Veränderungen erforderlich.
Бог свидетель, на этом фронте по-прежнему требуются перемены.

Authentifizierung erforderlich für Ressource: %1.
Необходима авторизация для ресурса:% 1.

Vorgang erfolgreich, kein Neustart erforderlich.
Успех, перезагрузка не нужна.

Kein Treiber erforderlich(Windows 2000 oder höher);
Драйвера не нужны( Windows2000 или выше);

Keine Kreditkarten erforderlich.
Кредитные карты не требуются.

Diese Funktion ist nicht erforderlich, wo die Schaltröhren lebenslang versiegelt sind.
Эта функция не нужна где коммутаторы запечатаны для жизни.

Schwarzes oder Farbe oder wie erforderlich.
Чернота или краска или как требовалось.

Außerdem sind Reformen bei der Regulierung erforderlich, um die Unterstützung für junge Unternehmen zu steigern.
Реформа регулирования нужна еще и для усиления поддержки компаний- стартапов.

Du hast es in dir. Kein Clownskostüm erforderlich.
И тебе не нужен клоунский костюм.

Andere Dienste können auch erforderlich sein, wenn sie einen installierten Systemintegritäts-Agent unterstützen.
Могут требоваться и другие службы, если они поддерживают установленный агент работоспособности системы.

Diese Regel ist erforderlich.
Это правило является обязательным.

Adapter-Steckplätze angenommen- Keine Schrauben für die Installation von Adaptern erforderlich.
Отверстия адаптера приняты- винты не нужны для установки адаптеров.

Dieses Verfahren ist nur für Ressourceneinträge erforderlich, die dynamisch registriert werden.
Эта процедура необходима только для динамически зарегистрированных записей ресурсов.

Vielleicht ist für emotionale Reaktionen physische Stimulanz erforderlich.
Возможно, для эмоциональной реакции нужен физический стимул.

Farbe: Optional Größe: wie erforderlich.
Цвет: Факультативного Размер: как требовалось.

Monica konnte nicht Zahnspange bekommen weil Chi-Chi Knie-Operation erforderlich.
Монике не ставили брекеты, потому что Чи- Чи нужна была операция на колене.

Farbe: Silbernes Schwarzes oder wie erforderlich.
Цвет: Серебряная черная или как требовалось.

Aussehen: weißes Pulver Verpackung: Aluminiumfolietasche oder wie erforderlich.
Внешний вид: белый порошок Пакет: Мешок алюминиевой фольги или как требовалось.

Nur Unterschrift eines Elternteils erforderlich.
Необходима подпись только одного из родителей.

Ladesatz HPCK ist für die Prüfung des Vorfülldrucks eines Speichers erforderlich.
Комплект зарядки HPCK необходим для проверки давления предварительной зарядки аккумулятора.

Produkt-: Winstrol Verpackendetails: wie erforderlich.
Продукт: Winstrol Упаковывая детали: как требовалось.

Verpackung Informationen: Tasche der Folien-1kg/Aluminum mit diskretem Paket oder wie erforderlich.
Упаковывая детали: мешок фольги 1kg/ Aluminum с небезрассудным пакетом или как требовалось.

Keine Zahlung Informationen für diese Anforderung erforderlich.
Нет оплаты информация необходима для этого запроса.

Leider sind Überlebende dieser Untersuchung nicht erforderlich.
К сожалению, выжившие в этом упражнении не требуются.

Port:: Hong Kong oder Shenzhen, Shanghai, Dalian wie erforderlich.
Порт:: Гонконг или Шэньчжэнь, Шанхай, Далянь как требовалось.

Verwendete Adaptersteckplätze- Für die Installation der Adapter sind keine Schrauben und Werkzeuge erforderlich.
Используемые слоты для адаптеров- Для установки адаптеров не требуются винты и инструменты.

Fur die vorrangige Teilnahme an der Ausstellung und die Besichtigung von Yachten ist eine vorherige Anmeldung erforderlich.
Для приоритетного участия в выставке и осмотре яхт необходима предварительная регистрация.

Как использовать "erforderlich" в предложении

Hierfür wird eine Neubewerbung erforderlich sein.

Hier sind erforderlich wissen auf Rechnungsart.

Verringerte pro unserer anstrengungen erforderlich die.

Sich bei den banken erforderlich müssen.

Altteilrückgabe nicht erforderlich Schreiben Sie uns!

Haben jeder der erforderlich Ressourcen zugänglich.

Erforderlich ist das alles ohne Zweifel.

Wird später einmal Zahnersatz erforderlich (z.

Ein Energieausweis ist nicht erforderlich bzw.

Hier sind erforderlich Info auf Dekorationen.