Примеры использования Sie benötigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie benötigen Urlaub.
Им нужно в отпуск.Etwas, das sie benötigen.
Что-то что вам необходимо.Sie benötigen 2 Dinge.
Вам необходимо 2 вещи.Haben Sie alles, was Sie benötigen?
У вас есть все, что нужно?Sie benötigen keine Kirche.
Мне не нужно никакой церкви.Wir geben Ihnen alles, was Sie benötigen.
Sie benötigen die Erlaubnis der Familie.
Нужно разрешение его семьи.Hinzu kommt, dass, genau das, was Sie benötigen?
Sie benötigen dringend medizinische Hilfe.
Вам необходимо срочное лечение.Sagen Sie einfach, was Sie benötigen.
Только скажите, что вам требуется.Genau was Sie benötigen- mit einem Klick.
Получите то что Вам необходимо в один клик.Ich will nur sichergehen, dass Sie alles haben, was Sie benötigen.
Просто удостовериться, что у тебя есть все, что нужно.Sie benötigen täglich Lagerbestandsmeldungen.
Haben Sie alles, was Sie benötigen, Master Bruce?
У вас есть все, что нужно мистер Брюс?Sie benötigen eine sicherere medizinische Einrichtung.
Им нужно более безопасное медицинское помещение.Ich werde dafür sorgen, dass Tom und Maria alles haben, was sie benötigen.
Я прослежу за тем, чтобы Том и Мария имели все необходимое.Sie benötigen eine enorme Menge an Energie und Rohstoffen.
Они требуют огромного количества энергии и ресурсов.Um alle Funktionen Lucky Patcher, Sie benötigen ein Gerät verwurzelt.
Для того, чтобы использовать все возможности Лаки Patcher, вам необходимо корневое устройство.Wie bewerbe: Sie benötigen eine Schere und einem feuchten Papiertuch.
Schalten Sie Diebstahl-Alarm, wenn alles, was Sie benötigen Batterie voll Alarm.
Выключите сигнализация тревоги, если все, что вам нужно, это аккумулятор полный сигнал.Sie benötigen Stufe 1 Ticket/ szakaszjegy in Ungarisch/ 180 HUF.
Вам потребуется 1 этап билет/ szakaszjegy на венгерском/ 180 форинтов.Unsere All-in-One- Babytrage für Neugeborene hat alle Tragepositionen, die Sie benötigen.
Наши все- в- одном,новорожденный обертывание кенгуру имеет все спекулятивные позиции вам необходимо.Wie bewerbe: Sie benötigen eine Schere und einem feuchten Papiertuch.
Как применять: вам понадобится, ножницы и мокрой бумажным полотенцем.Machen Sie einen Auftrag Machen Sie bitte klar, welches Produkt und welche Quantität Sie benötigen.
Сделайте заказ Пожалуйста сделайте ясно какой продукт и какой количество вам нужно.Sie benötigen keine bestimmte Anzahl von Besuchern oder Abonnenten.
Мы не ставим условием необходимое количество посетителей или подписчиков.Unübertroffene Qualitätskontrolle, Produzieren Sie entsprechend dem Qualitätsstandard, den Sie benötigen.
Непревзойденный контроль качества, производить в соответствии со стандартом качества, который вам требуется.Sie benötigen 1 normalen Fahrschein zu bekommen bis Blaha Lujza Platz 230 HUF.
Вам потребуется 1 нормальный проездных билетов добраться Блаха Lujza площади 230 форинтов.Sie benötigen zwei Batterien für Ihr Bordnetz mit Serienschaltung.
Для системы электрооборудования Вашего автомобиля Вам необходимы две аккумуляторные батареи, подключенные последовательно.Sie benötigen mehrere Batterien für Ihr Bordnetz mit Parallelschaltung.
Для системы электрооборудования Вашего автомобиля Вам необходимы несколько аккумуляторных батарей, подключенных параллельно.Sie benötigen technische Know-how und Management-Fähigkeiten, um in alle unternehmerischen Bestrebungen erfolgreich sein.
Вам необходимо технические знания и управленческие навыки, чтобы преуспеть в любых предпринимательских начинаний.
