Примеры использования Sie suchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie suchen?
Wir müssen sie suchen.
Нужно найти ее.Sie suchen nach dir.
Ich muss sie suchen.
Я должна найти ее.Sie suchen das Mädchen.
Они идут за девчонкой.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich suche nur
sucht weiter
suchen sie weiter
suchen sie etwas
suchen immer noch
suchen noch
wir suchen weiter
Больше
Wir müssen sie suchen.
Мы должны найти ее.Sie suchen nach einem Patienten.
Вам нужен пациент.Ich bin nicht der, den Sie suchen.
Вам нужен не я.Sie suchen Kendall Malone.
Они идут за Кендалл Малоун.Wir haben, wonach Sie suchen.
У нас есть то, что вам нужно.Sie suchen Mr. Solomon Roth?
Вам нужен мистер Соломон Рут?Ich habe… wonach Sie suchen.
У меня есть… то, что вам нужно.Sie suchen das Geheimnis der Ewigkeit.
Вы разыскиваете секрет вечной жизни.Ich bin nicht der, den Sie suchen.
Я не тот, кого вы разыскиваете.Ich habe gehört, Sie suchen nach Detective Koepfer?
Я так понимаю, вам нужен детектив Кэпфер?Er wird alles vernichten wonach sie suchen.
Nur der Mann, den Sie suchen, ist nicht drin.
Только человека, что вам нужен, там нет.Und wie heißt die Person, die Sie suchen?
А как зовут человека, которого вы разыскиваете?Sie suchen den Mr. Plow, der Einfahrten räumt.
Вам нужен мистер Плуг, который чистит дорожки.Ich glaub, da hab ich genau das, was Sie suchen.
Мне кажется, у нас есть то, что вам нужно.Ich habe gehört, Sie suchen den Ring der Götter.
Ich glaube, ich habe genau das gefunden, was Sie suchen.
Кажется, у меня есть то, что вам нужно.Ich dachte, Sie suchen die Frau, die mich hereingelegt hat.
Sie suchen das Programm, das euer Vater erfunden hat.
Они пришли за программой, которую изобрел ваш отец.Wir sollten sie suchen und mal nach ihr sehen.
Наверное, надо найти ее. Мы можем проведать Sie suchen reizvolle berufliche Perspektiven in einem hochinnovativen und internationalen Unternehmen?
Вы ищите привлекательные профессиональные перспективы в высокотехнологичном и интернациональном предприятии?Der Kerl, nach dem Sie suchen, ist Adrian Essex… ein großer Drogendealer.
Парень, который вам нужен, Эдриан Эссекс… крупный поставщик наркотиков.Ich hörte, Sie suchen GaribaIdi, weil er in Schwierigkeiten sein könnte.
Я слышал, вы разыскиваете Гарибальди, полагая, что он угодил в неприятности.Ich werd sie suchen und bitten mich zu heiraten.
Я собираюсь найти ее и предложить выйти за меня замуж.Ich werd sie suchen und bitten mich zu heiraten.
Я собираюсь найти ее и сделать 
