SUCHEN SIE WEITER на Русском - Русский перевод

Примеры использования Suchen sie weiter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Suchen Sie weiter.
Ищите дальше.
Verstanden. Suchen Sie weiter.
Suchen Sie weiter.
Продолжай поиск.
Schicken Sie sie, aber suchen Sie weiter.
Сейчас же, но продолжайте искать.
Suchen Sie weiter.
Продолжай поиски.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ich bitte Sie, suchen Sie weiter.
Пожалуйста, прошу вас, вы могли бы продолжать поиски?
Suchen Sie weiter.
Продолжайте поиск.
Aber suchen Sie weiter.
Но пусть ищут.
Suchen Sie weiter.
Продолжайте искать.
Na ja, suchen Sie weiter.
Что ж, продолжайте искать.
Suchen Sie weiter.
Продолжайте поиски.
Dann suchen Sie weiter, der Wald ist nicht so groß.
Ну, просто продолжайте искать. Это не такой большой лес.
Suchen Sie weiter..
Продолжай искать.
Suchen Sie weiter, Mr. Reese.
Продолжайте искать, мистер Риз.
Suchen Sie weiter nach Spivak.
Продолжайте копать на Спивака.
Suchen Sie weiter, okay? Er ist hier?
Ищи без разговоров, хорошо?
Suchen Sie weiter Material für Sherwood.
Найди еще материал для Шервуда.
Suchen Sie weiter nach Estrada und wer auch immer bei ihm ist.
Продолжайте искать Эстраду и любого другого с ним.
Suchen Sie weiter, ich war überrascht, dass die Chips mit solchen bedeckt waren Kombattanten, dass es keine duellum, sondern ein bellum, ein Krieg zwischen zwei Rassen von Ameisen, das rote immer gegen die schwarze entsteinte und häufig zwei roten auf einem schwarzen.
Глядя дальше, я был удивлен, обнаружив, что фишки были покрыты таким комбатантов, что это не duellum, но Bellum, война между двумя расами муравьев, красный всегда выступают против черного, а часто и две красные с черным.
Aber Lily und Marshall brauchten eine Nanny, also suchten sie weiter.
Но Лили и Маршаллу нужна была няня, и они продолжали искать.
Nein, sucht Ihr weiter nach Jake.
Нет, вы ищите Джэйка.
Wenn sie es finden, werden sie weiter suchen, oder? Ja?
Если они это найдут, то продолжат поиски, правильно?
Wenn Sie möchten, Flugzeug-Service zu leasen,die Sicherheit eine Priorität macht, suchen Sie nicht weiter als unsere Firma.
Если вы хотите арендовать обслуживание самолета,что делает безопасность приоритетной задачей, смотреть не дальше, чем нашей компании.
Suchen Sie nicht weiter..
Больше не зачем искать.
Und später am Abend, sie weiter danach suchen würde, um ein anderes zu finden.
И позже, тем же вечером, она продолжит искать, пытаясь найти еще одного.
Wenn Sie Ihren Traumhaus bauen oder Ihren Investitionsplan umsetzen wollen, suchen Sie nicht weiter als Europlan.
Если вы хотите построить дом своей мечты или реализовать инвестиционный план, смотрите не дальше компании Europlan.
Wenn Sie nach einer Tasche suchen, die Ihr Mittagessen aufnehmen kann, dann suchen Sie nicht weiter.
Если вы ищете сумку, которую можете взять свой обед, то не смотрите дальше.
Wenn Sie nach einer Tasche suchen, die Ihre Kühlbox mitnehmen kann, dann suchen Sie nicht weiter.
Если вы ищете сумку, которая может иметь свой рыболовный ящик кулера, то смотрите не далее.
Wenn Sie nach einer Tasche suchen, die Ihr Mittagessen aufnehmen kann, dann suchen Sie nicht weiter.
Если вы ищете сумку, которая может занять вашего lunchm, то не смотрите дальше.
Es interessiert mich nicht, wie lange es dauert. Sie suchen weiter, bis Sie sie gefunden haben!
Мне плевать, сколько это займет, ищите, пока не найдете!
Результатов: 76, Время: 0.0407

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский