Примеры использования Wollten sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wollten Sie fliehen?
Wie viele Mandarinen wollten Sie?
Wollten Sie ihn aufhalten?
Вы пытались задержать его?Und deshalb wollten Sie sie töten?
Wollten Sie mich etwas fragen?
Люди также переводят
Und, worüber wollten Sie mit mir reden?
И о чем же Вы хотели со мной поговорить?Wollten Sie ihn entführen?
Also… Worüber wollten Sie mit ihr reden?
Скажите, а о чем вы собирались с ней поговорить?Wollten Sie sie entschärfen?
Вы пытались обезвредить устройство?Also, uhm, worüber wollten Sie denn mit mir reden?
Так о чем вы хотели со мной поговорить?Wollten Sie, dass ich ihm oder ihr ein Geschenk besorge?
Вы хотели, чтобы я купила ей или ему подарок?Warum wollten Sie mich sehen?
Почему вы просили меня придти?Wollten Sie überhaupt über das Wetter reden oder ein Schwätzchen halten?
Вы хотели поговорить о погоде, или просто болтали?Und wann wollten Sie mich informieren?
Когда Вы собирались сообщить мне?Wie wollten Sie aufkommen für.
Как вы собирались заплатить за.Ich mein, warum wollten Sie unbedingt ein Cop werden?
В смысле, почему ты захотел стать полицейским?Also wollten Sie es tun aber nicht um es Andrew heimzuzahlen?
И вы хотели сделать это, но не возвращаться к Эндрю?Warum wollten Sie eine Autopsie?
Also wollten Sie mehr als einen Anteil. Darum haben Sie ihn umgebracht.
Но ты захотел больше, поэтому и убил его.Wieso wollten Sie vom Alkohol weg?
И почему вы решили завязать?Was wollten Sie reformieren?
Что вы собирались реформировать?Wann wollten Sie das erwähnen?
Когда вы собирались об этом сказать?Oder wollten Sie mich allein sehen?
Или Вы решили побыть со мной наедине?Warum wollten Sie ihr Kind töten?
Почему вы пытались убить своего ребенка?Wieso wollten Sie in den USA praktizieren?
Почему вы решили практиковать в Штатах?Warum wollten Sie dann eine Waffe kaufen?
Тогда почему вы пытались купить пистолет?Und wie ich hörte, wollten Sie einen Rabatt in Claudes Hotel aushandeln.
Я слышала, что вы просили скидку в отеле Клода.Es klingt als wollten Sie diese Beziehung in… eine Krise stürzen.
Похоже на то, что вы хотели привести эти отношения к кризису.Warum wollten Sie wissen, ob Mrs. Inglethorp gut gespeist hat?
Зачем вам нужно было знать, плотно ли вчера поела миссис Инглторп?Heute Nacht wollten Sie mich töten. Sie kämpften lange gegen dieses Begierde.
Этой ночью вы хотели меня убить… и долго боролись с этим желанием.
