WOLLTEN SIE MICH на Русском - Русский перевод

• ты хотел меня

Примеры использования Wollten sie mich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wollten Sie mich sehen?
Ты хотел меня видеть?

Also, ähm,- warum wollten Sie mich sehen?
Так, и зачем я вам нужен?

Wollten Sie mich töten?
Что вы собирались сделать?

Wie ich hörte, wollten Sie mich sehen.
Как я поняла, ты хотела меня видеть.

Wollten Sie mich küssen?
Ты пытаешься меня поцеловать?

Bei meinem Fluchtversuch wollten sie mich töten.
Когда я пытался сбежать, они хотели убить меня.

Wollten Sie mich reinlegen?
Во что ты меня втягиваешь?

Aber als ich begann, ihnen Fragen zu stellen, wollten sie mich töten und ich flüchtete.
Но когда я начал задавать вопросы, они попытались меня убить и я убежал.

Wollten Sie mich sehen?
Они приходили со мной повидаться?

Wenn Sie nicht wegen des Aschenbechers angerufen haben, warum wollten Sie mich dann sehen?
Вы позвали меня не из-за пепельницы, тогда зачем вы хотели меня видеть?

Wieso wollten Sie mich sehen?
Зачем вы хотели меня увидеть?

Wollten Sie mich deshalb sehen?
Ради чего вы хотели меня увидеть?

Warum wollten Sie mich sehen?
Почему вы просили меня придти?

Wollten Sie mich küssen?
Вы что, целовать меня собрались?

Weswegen wollten Sie mich sehen?
Зачем ты хотела меня видеть?

Wollten Sie mich etwas fragen?
Вы хотели спросить меня о чем-то?

Weswegen wollten sie mich sehen, Rektor Hobson?
Вы хотели меня видеть, директор Хобсон?

Wollten Sie mich deshalb sprechen?
Вы поэтому хотели меня видеть?

Warum wollten Sie mich sprechen?
Зачем ты хотел меня видеть?

Wollten sie mich oder wollten sie nur mein Geld?
Они хотели меня или мои деньги?

Dann wollten sie mich holen.
А потом пришли за мной.

Wieso wollten Sie mich umbringen?
Почему ты пытался меня убить?

Was wollten Sie mich denn fragen?
Итак… О чем ты хотел меня попросить?

Warum wollten Sie mich umbringen?
И зачем пыталась убить меня?

Wieso wollten Sie mich dann umbringen?
Так почему вы пытаетесь меня убить?

Warum wollten Sie mich dann treffen?
Тогда зачем вы хотели со мной встретиться?

Darum wollten Sie mich loswerden!
Поэтому вы и хотели от меня избавиться?

Also wollten Sie mich nicht umbringen.
Значит вы не хотели убить меня.

Deshalb wollten Sie mich als Partner für den Ausflug.
Поэтому ты попросил меня быть напарником для этой вылазки.

Heute Nacht wollten Sie mich töten. Sie kämpften lange gegen dieses Begierde.
Этой ночью вы хотели меня убить… и долго боролись с этим желанием.

Как использовать "wollten sie mich" в предложении

Vielleicht wollten Sie mich holen, um mich endgültig wegzubringen.

Kurz vor Anfahrt wollten sie mich aber noch anrufen.

Bei der Telekom wollten sie mich ja nicht übernehmen".

ZEIT: Da wollten Sie mich aus dem Internat schmeißen.

Und um einen Feiertag wollten sie mich auch bescheißen!

Vorder Glärnisch ab Saggberg Danach wollten sie mich mitnehme.

Letztes Jahr wollten sie mich noch nicht rein lassen.

Beinahe so, als wollten sie mich streicheln, mich halten.

Nur in Kaffee, da wollten sie mich alle ertränken.

Ohne den wollten sie mich nicht ins Flugi lassen.