BOTSCHAFTERIN на Русском - Русский перевод

• посол
• постпред
• послом
• посла
• постпредом

Примеры использования Botschafterin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Frau Botschafterin.
Мадам посол.

DU wirst eh'keine Botschafterin.
Все равно никаким послом ты не будешь.

Frau Botschafterin.
Госпожа Посол.

Ich habe eine Nachricht von Botschafterin Delenn.
У меня сообщение от посла Деленн.

Botschafterin DeIenn.
Посол Деленн.

Madam Botschafterin.
Мадам посол.

Botschafterin Dreylock und Dr. Kieran.
Это посол Дреилок и доктор Киран.

Madame Botschafterin.
Мадам посол.

Betrachten Sie es als Erstkontakt. Und Sie sind unsere Botschafterin.
Считай это первым контактом… где ты будешь нашим послом.

Frau Botschafterin.
Госпожа постпред.

Ich glaube, etwas stimmt nicht mit Botschafterin Delenn.
Есть опасения, что с послом Деленн что-то случилось.

Madam Botschafterin, ich bin nur.
Мадам посол, я только.

Du wolltest nie, dass ich Botschafterin werde.
Ты никогда не хотел, чтобы я была постпредом.

Na ja, als Botschafterin war sie nicht besonders erfolgreich.
Не знаю. Она не была хорошим послом.

Die Ranger unterstehen Ihnen und Botschafterin DeIenn.
Рейнджера находятся под непосредственным вашим командовании, Посла Деленн.

Ich habe mit Botschafterin Boyd gesprochen.
Я говорила с послом Бойд.

Nach Filiz Dinçmen war sie die zweite türkische Botschafterin.
Филиз Динчмен стала первой женщиной- послом Турции в другой стране.

Sie war Botschafterin?
Она была послом?

Botschafterin Underwood wird mit Ihnen beiden in Kontakt bleiben.
Постпред Андервуд продолжит работать в тесном взаимодействии с вами обоими.

Nachricht von Botschafterin Delenn.
Сообщение от посла Деленн.

Botschafterin der Vereinten Nationen, Susan Rice, ist Mitglied der Trilateralen Kommission.
Посол в Организации Объединенных Наций, Сьюзен Райс: Трехсторонняя комиссия.

Würden Sie bitte Botschafterin DeIenn rufen?
Я был бы признателен, если бы вы могли пригласить Посла Деленн?

Man hat Botschafterin Delenn und einen der Minbari-Captains entführt.
Кто-то похитил посла Деленн и одного из минбарских капитанов.

Ich habe mir vorgestellt, ich wäre Botschafterin auf den Fillorischen Inseln.
Я представляла себя послом на островах Филлори.

Botschafterin Underwood und das Außenministerium arbeiten mit allen interessierten Parteien daran.
Постпред Андервуд и Госдепартамент работают в этом направлении с заинтересованными сторонами.

Du bist nicht nur die First Lady und Botschafterin, sondern auch meine Frau.
Ты не просто Первая леди и постпред, ты еще и моя жена.

Ambrosio ist Botschafterin der US-amerikanischen National Multiple Sclerosis Society.
Также Амбросио является послом доброй воли National Multiple Sclerosis Society, занимающегося рассеянным склерозом.

Captain, Sie wollten wissen, wenn Botschafterin Delenn an Bord kommt.
Капитан, вы просили сообщить, когда посол Деленн поднимится на борт.

Stellvertretende Botschafterin Castillo, ich stelle Ihnen unsere Magd Offred vor.
Вице- посол Кастильо, puedo presentar нашу Служанку, Фредову.

Bei allem Respekt, Botschafterin, das habe ich schon oft gehört.
Со всем уважением, Посол Я уже это слышал.

Как использовать "botschafterin" в предложении

Eine amerikanische Botschafterin für die französische Küche

Sie verstand sich als Botschafterin bayerischer Lebensart.

Sie sind Botschafterin für das Reformationsjubiläum 2017.

Silvia Davidoiu, Botschafterin von Rumänien in Österreich.

Das habe ich der französischen Botschafterin zugesagt.

Werden auch Sie zu Botschafterin oder Botschafter.

August 2013. ↑ diepresse.com: Botschafterin Stix-Hackl verstorben.

Ursula Plassnik, Österreichs Botschafterin in Bern, Sr.

Schüßler ist zudem offizielle Botschafterin der DKMS.

Spielend lernen ist als botschafterin der erlangen.