Примеры использования Darf niemals на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Kämpfer darf niemals stehen.
Боец, не проиграй♪.Es darf niemals fotografiert werden.
Der Weihnachtsmann darf niemals gesehen werden.
Wer darf niemals die Wahrheit erfahren?
Кто никогда не должен узнать правду?Der Sohn des Skywalker darf niemals zu einem Jedi werden.
Сын Скайуокера не должен стать джедаем.Man darf niemals einem Drogensüchtigen vertrauen.
Вы не должны доверять наркоману.Die Säure des Öls in einem Transformator darf niemals über 0,25 mg KOH/ g Öl überschreiten.
Кислотность масла в трансформаторе никогда не должна превышать, 25 мг KOH/ г масла.Ich darf niemals Ausnahmen machen.
Я никогда не делаю исключений.Vernichte die Unterlagen, stell die Suche nach der Familie ein. Und Gaby darf niemals davon erfahren.
Уничтожишь документы, отменишь поиск другой семьи, и Und er darf niemals zurückkehren.
И он, возможно, никогда не вернется.Sun darf niemals rausfinden was ich ihr angetan habe.
Сан не должна узнать, что я с ней сделал.Was ich jetzt sage, darf niemals außerhalb dieser Mauern dringen.
Ich darf niemals wieder mit dir sprechen?
Я больше не могу разговаривать с тобой. Что за сделка?Es darf niemals passieren.
Этого не должно быть никогда, Casey darf niemals von dem hier erfahren.
Кейси никогда не должен узнать об этом.Raymond darf niemals wissen, dass Sie dort waren.
Рэймонд не должен знать об этом.Und sie darf niemals die Wahrheit über uns wissen.
И она не должна знать правду о нас.Raymond darf niemals wissen, dass Sie dort waren.
Рэймонд не должен узнать, что вы были там.Alex darf niemals wissen, wie sehr ich es hasse, bei ihr mitzufahren.
Алекс не должна узнать, как я ненавижу с ней ездить.Man darf niemals lebende Wesen schikanieren und sie zwingen, sich verstecken zu müssen.
Мы никогда не должны преследовать живые существа, принуждать их прятаться.Aber diese darf niemals dazu benutzt werden, Aggression gegen andere zu rechtfertigen.
Но это никогда не должно использоваться для оправдания агрессии против других.Wir dürfen niemals unsere Vergangenheit vergessen.
Мы никогда не должны забывать наше прошлое.Und ihr dürft niemals nach ihnen suchen.
И вы никогда не должны искать их.Sie dürfen niemals entkommen.
Они никогда не могут быть позволили сбежать.Und wir dürfen niemals vergessen: Unser Kaiser ist unsterblich.
Мы не должны забывать, что Империя бессмертна.Und wir durften niemals fernsehen oder so etwas.
Телевизор смотреть нам никогда не разрешалось. И прочее в том же духе.Und wir durften niemals fernsehen oder so etwas.
Телевизор смотреть нам никогда не разрешалось.Aber es darf niemand sehen, wie ich gehe und du darfst niemals jemandem von meinem Gehen erzählen.
Но никто Und obwohl ich zu diesen Worten stehe, wir dürfen niemals vergessen, wer wir sind.
И я все еще стою на своем Мы не должны забывать, того, что определяет нас.Aber ihr dürft niemals aufhören, die Kunst der Ninja zu trainieren. Jepp, pack davon auch ein paar mit drauf.- Die Kunst der.
Ќо вы не должны прекращать практиковать искусство ниндз€, искусство невидимости.
