DARF MAN NICHT на Русском - Русский перевод

Наречие
нельзя
können nicht
dürfen nicht
man nicht
unmöglich
sollte nicht
не следует
sollte nicht
dürfen nicht
muss nicht
folgt
sie nichts angehen
sie nicht hingehört
не стоит
sollten nicht
nicht wert
nicht nötig
es lohnt sich nicht
musst nicht
besser nicht
kein grund
keine ursache
не разрешается
nicht erlaubt
ist es nicht erlaubt
verboten
dürfen nicht
nicht zulässig

Примеры использования Darf man nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ihnen darf man nicht trauen.
Им нельзя доверять.
Eine Drehkörpererfahrung darf man nicht teilen.
Встречу со Сферой не следует разделять с другими.
Hier darf man nicht rauchen.
Здесь нельзя курить.
Nein, Mr. Barrow, darf man nicht.
Нет, мистер Бэрроу, нельзя.
Darum darf man nicht schlafen.
Поэтому спать нельзя.
Vergebt mir, Prätor, aber Gannicus darf man nicht trauen.
Прошу прощения, претор, но Ганнику нельзя доверять.
Das darf man nicht vergessen.
Об этом нельзя забывать.
Eine solche Chance darf man nicht aulassen!
Такой шанс нельзя упустить!
So was darf man nicht sagen, und es stimmt auch nicht..
Так нельзя говорить. Это ведь неправда.
Eine solche Chance darf man nicht aulassen!
Такой шанс нельзя не использовать!
Jetzt darf man nicht mehr über Vorurteile sprechen.
В-третьих, вы не можете говорить о чужих предрассудках.
Eine solche Chance darf man nicht aulassen!
Такой шанс обязательно нужно использовать!
Dyle darf man nicht vertrauen. Er will Ihr Geld. Er wird alles tun.
Дайлу нельзя доверять, он хочет Ваши деньги, он пойдет на все.
In der Schule darf man nicht rennen.
В школе нельзя бегать.
Das darf man nicht auf die leichte Schulter nehmen. Sie müssen dem Medikament vertrauen.
От этого нельзя отмахнуться, к лечению надо отнестись серьезно.
In der Schule darf man nicht rauchen.
В школе нельзя курить.
Deshalb darf man nicht über die Vergangenheit reden?
Именно поэтому вы не разрешаете людям говорить о прошлом?
Diesen Yankees darf man nicht trauen.
Этому янки нельзя доверять.
Hier darf man nicht rein.
Вам нельзя здесь находиться.
Bei so vielen Varianten darf man nicht vorschnell urteilen.
С таким количеством вариантов не следует торопиться.
In der Schule darf man nicht rennen.
В школе не разрешается бегать.
Diesen Leuten darf man nicht trauen.
Этим людям нельзя доверять фр.
Die Fahrräder darf man nicht umfahren.
Нельзя наезжать на велосипеды.
Seinem Klan darf man nicht vertrauen.
Членам его клана нельзя верить.
Mira, hier darf man nicht parken.
Мира, ты не должна здесь парковаться.
Und die Fans darf man nicht enttäuschen!
И ты не можешь подвести фанатов!
Ein Mädchen darf man nicht warten lassen.
Нельзя заставлять девушку ждать.
So einen Mann darf man nicht alleinlassen.
Таких людей нельзя оставлять одних.
Eine solche Chance darf man nicht ungenutzt lassen!
Такой шанс нельзя не использовать!
Es gibt ein paar Fehler, die darf man nicht machen, wenn man Kinder hat.
Есть ошибки. Их нельзя делать, когда у тебя дети.
Результатов: 45, Время: 0.0632

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский