Примеры использования Das ist meine schuld на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist meine Schuld.
Nein, nein, das ist meine Schuld.
Нет, нет, это моя вина.Das ist meine Schuld.
Эта моя вина.Und das ist sie nicht, und das ist meine Schuld.
Но она не с нами, и это моя вина.Das ist meine Schuld.
Это я виноват.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Es war nie Platz für dich, und das ist meine Schuld.
В них не было места тебе, и это моя вина.Das ist meine Schuld.
Er ist immer noch auf dem Schiff… und das ist meine Schuld.
Он все еще на корабле… И это моя вина.Das ist meine Schuld.
Это я виновата.Ich konnte keinen Fall gegen Mr. Boss aufstellen. Das ist meine Schuld.
Я не смогла выстроить дело против мистера Босса, это моя вина.Das ist meine Schuld.
Это мой прокол.Nein, das ist meine Schuld.
Нет, это моя вина.Das ist meine Schuld.
Это мое упущение.Kylie, das ist meine Schuld.
Кайли, это моя вина.Das ist meine Schuld.
И это мое упущение.Carson, das ist meine Schuld.
Карсон, это моя вина.Das ist meine Schuld.
Это все я виновата.Oh Gott, das ist meine Schuld?
Господи, это я виновата?Das ist meine Schuld, nehme ich an.
Полагаю это моя вина.Und das ist meine Schuld.
Это моя ошибка.Das ist meine Schuld, Onkel Miles.
Дядя Майлз, это моя вина.Ach… das ist meine Schuld.
Это я виноват.Das ist meine Schuld, nehme ich an.
Und das ist meine Schuld.
И это моя вина.Das ist meine Schuld. Es tut mir leid.
Это я виновата, прости Dad, das ist meine Schuld. Es tut mir so leid.
Папа, это моя вина, мне очень жаль.Das ist meine Schuld, nicht seine. Es ist mein Fehler!
Это я виноват, а не он!Das ist meine Schuld. Ich hätte ihn niemals dort hineinstecken dürfen.
Это моя вина. Я не должна была оставлять его там.Das ist meine Schuld. Ich hätte ihm diese Liste niemals aushändigen dürfen.
Это моя вина- я не должен был отдавать список.Das ist meine Schuld, bitte nimm es der Shinwa Group nicht übel.
Так как это моя вина, пожалуйста, не разрывай контракт с Shinhwa Group.
