Примеры использования Den charme на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie serviert das Abendessen und den Charme.
Она подаст ужин и очарует.Unterschätze nie den Charme von schäbigen Motels.
Er ist der Terminator ohne den Charme.
Saphirglasboden, die den Charme gefertigten Maschinen.
Minimalist luxuriöse Textur hinzugefügt den Charme.
Минималистский роскошный текстуры добавил очарование.Ihr Bruder hat all den Charme abgekriegt.
Ich darf jedoch sagen, gleichzeitig macht es auch den Charme aus.
Но вот, что интересно… В этом есть свой шарм.Er besaß den Charme, den andere als"unwiderstehlich" bezeichneten.
Wieso siehst du nicht den Charme davon?
Почему ты не можешь признать очарование самодельного?Markieren Sie den Charme der Technologie von innen heraus, Koaxial- Hemmung Bewegung.
Выделить очарование технологии изнутри, коаксиальный движение спускового.Und wenn sie es tut, Ich werde auf den Charme"au" Ross drehen.
А когда она вернется, я включу все свое очарование" а-ля" Росс.Ob du bist sind eine Business-Elite oder Mode bis zu Menschen,können Sie leicht zeigen, den Charme.
Являетесь ли вы бизнес- элиты или мода до людей,вы можете легко показать очарование.Herrschsüchtig ausgesetzt, um den Charme der koaxialen Bewegung zeigen.
Властный подвергаются показать очарование коаксиального движения.Niemand kann den Charme eines multifunktionalen Werbeartikel lehnen, vor allem, wenn es praktisch und kostengünstig ist.
Никто не может отказаться от прелести многофункционального рекламного элемента, особенно когда она является одновременно практичным и недорогим.Sterne- Emblem silberne Licht, spüren Sie den Charme Konstellation.
Звезды эмблема серебряный свет, почувствовать очарование созвездие.Ich habe kein"Ivy League" Diplom, oder den Charme, der dich dahin gebracht hat, wo du bist, aber ich werde dir allemal einen Rat geben,… als der Ältere.
У меня нет диплома Лиги Плюща или обаяния, которым ты пользуешься где бы ни был но, однако, я дам тебе небольшой совет… как старший.Ooh, Ihr habt die Stärke eines Ackerpferdes, aber den Charme eines Karrenpferdes!
Der Rest der Welt sieht endlich den Charme, den Zentralasien Touristen bietet.
Die 165 Zimmer im Hotel Regina sind aufgrund der besonderen Architektur des Gebäudes unterschiedlich groß undverfügen über einen individuellen Charakter und den Charme des Wiener Jugendstils.
По причине специфической архитектуры 165 номеров отеля Regina имеют разные размеры иотличаются индивидуальным стилем и шармом венского модерна.Ja, das gibt der neuen Gegend den Charme, den Hipster so mögen.
Wir hoffen, Sie werden Ihren Aufenthalt genießen und es wird Ihnendie angenehme Überraschung zu entdecken, an den Türen der Medina… den Charme eines typischen traditionellen Haus.
Мы надеемся, что Вы будете наслаждаться вашим пребыванием иона будет предлагать вам приятный сюрприз открытия у дверей Медина… очарование типичные традиционные дома.Ich weiß nicht was. Sie vermissen den Charme von ein paar Mafiosi, die sich im Schatten tummeln.
Не, тебе не хватает очарования кучки мафиози сидящей вокруг в тени.Heizen Sie Ihren Charme Sammlung mit unserer warmen Mantel charm.All den Charme eines Mantel ohne Kontroversen.
Нагрейте свою коллекцию очарование с нашим теплое пальто charm. All очарование пальто без полемики.Um ihr Ziel zu erreichen, setzen sie auf den Charme von Ari, die nun versucht, sich Mikel anzunähern.
Для достижения своей цели они полагаются на очарование Ари, которая теперь пытается сблизиться с Микелем.Die historische Architektur verschmilzt hier mit dem modernen und eleganten Interieur,das im skandinavischen Stil gehalten ist und die Wärme des Holzes, den Charme des freigelegten Mauerwerks und die lettischen, neutral natürlichen Farben verbindet.
Здесь историческая архитектура сочетается с современным, изысканным и элегантным интерьером,выдержанном в скандинавском стиле, который объединяет в себе теплоту дерева, очарование обнаженных кирпичных стен и латышскую, нейтрально- природную цветовую гамму.Das Haus ist komplett möbliert und dekoriert, in sehr gutem Zustand, strahlt den Charme der Vergangenheit aus und birgt ein großes Potenzial für die Zukunft.
Дом полностью меблирован и оформлен, в отличном состоянии, источает очарование прошлого и скрывает большой потенциал для будущего.Gold und Silber und Weiß-Mode -Modelle zeigen den Charme der Bewegung des Handgelenks.
Золото и серебро и белый моделей моды показать очарование движения запястья.Die Scientology Kirche arbeitet mit der Gemeinde, um den Charme und das Erbe der Stadt zu bewahren.
Церковь Саентологии работает с обществом, чтобы поддерживать обаяние города и его наследие.Eine prachtvolle Residenz an einmaliger Lage: Das legendäre Grandhotel verbindet den Charme der vorletzten Jahrhundertwende mit modernem Komfort.
Великолепное здание в уникальном месте: в интерьерах легендарного гранд-отеля очарование бель- эпок сочетается с комфортом современности.Mit einem großen Balkon mit Blick auf den Garten oder einen der Pools,einer Wohnfläche insgesamt von bis zu 70 Quadratmetern und einem geräumigen Interieur, das den Charme einer vergangenen Zeit versprüht, sind die 10 Junior Suiten ein idyllischer Rückzugsort für Paare mit einer Sehnsucht nach Ruhe, und Familien mit bis zu 3 Erwachsenen oder 2 Erwachsenen und 2 Kindern.
Благодаря просторному балкону с видом на сады или один из бассейнов,общей жилой площади до 70 квадратных метров и великолепным интерьерам, передающим очарование минувшей эпохи, 10 номеров Junior Suite представляют собой райский уголок для пар, желающих атмосферы покоя, а также для семей из 3 взрослых или 2 взрослых и 2 детей.
