Примеры использования Den wachmann на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Den Wachmann überfahren.
Ich kenne den Wachmann.
Я знаю одного охранника.Helfen Sie mir diese Mini-Kühlschrank bekommen vorbei an den Wachmann.
Sie wollten den Wachmann töten.
Als ich den Wachmann entließ, fragte ich ihn, wen er sonst noch in die Höhlen ließ.
Когда я уволил охранника этим утром, я спросил его, кого еще он впускал в пещеры.Sehen Sie den Wachmann da?
Видишь вон того охранника?Wenn du raus willst, dann geh nicht durch die Vordertür und bedränge den Wachmann, okay?
Если ты хочешь слинять, не выходи через парадную и не изводи охранника, ясно?Du hast den Wachmann getötet.
Это ты убила охранника.Ich kümmere mich um den Wachmann.
Я разберусь с охранником.Holen Sie den Wachmann, schnell.
Быстро позовите охрану.Ich kenne den Grundriss, ich hab mal den Wachmann gekannt.
Я знаю планировку, я ведь дружил с охранником.Du hättest ihn den Wachmann abknallen lassen sollen!
Нужно было дать ему замочить охранника!Wie die, die Sie getragen haben, als sie letzte Nacht den Wachmann erschossen.
Того, что был на вас, когда вы застрелили охранника прошлой ночью.Also bezahlten Sie den Wachmann, damit er sie aufhält.
Nachdem er den Wachmann mit dem Amboss erschlug, begann er auszuflippen und dann seid ihr aufgetaucht… und dann flog die Torte im Aufenthaltsraum in die Luft…- und dann drehte er durch.
После того как прихлопнул охранника наковальней, он занервничал, а потом появились вы, а потом торт сдуло в кабинет, а потом он потерял его.Zoomen Sie auf den Wachmann.
Сфокусируйся на охраннике.Sie töten den Wachmann, schnappen sich das Geld und zwei Minuten später sind sie weg.
Они убивают охранника. Хватают наличные. Две минуты спустя они ушли.Und der Schuss auf den Wachmann?
Даже из-за пули в охраннике?Du lenkst den Wachmann an der Tür ab während ich den hinter mir absteche.
Ты вырубишь охрану у ворот, в то время как я зарежу охранника за нами.Was meinst du, soll ich den Wachmann fragen?
Ты хочешь, чтобы я спросил у охранника?Ich weiß, dass du ihm nicht gesagt hast… dass er den Wachmann in der Schule vermöbeln soll… aber du hast mit deinen braunen Augen gezwinkert, und ab ging er.
Я уверена, что ты не говорила ему идти к той школе и избить бедного Мистера Охранника до полусмерти. Но ты моргнула своими карими глазками, и вот понеслось.Die waren bestimmt nervös, weil sie den Wachmann erschossen hatten.
Они наверное запаниковали, когда застрелили охранника.Machst du dir um den Wachmann keine Sorgen?
Wir können jetzt mit ziemlicher Sicherheit sagen,dass Stuart Zupko den Wachmann auf der 39. Street Library tötete.
Сейчас мы можем уверенно сказать,что Стюарт Зупко убил охранника в библиотеке.Ich habe nur den Wachmann begrüßt.
Я поздоровался с охранником у входа в кафетерий.Sie haben Tiger getötet und dann den Wachmann Ho Wing Keung.
Сначала они убили Тигра, затем охранника фургона Хо Винга Кеунга.Er zahlt mir heim, daß ich den Wachmann nicht getötet habe.
Он мстит мне за то, что я не убил сторожа.Stört es dich in Geschäften… dass der Wachmann den ganzen Tag stehen muss?
Когда ты находишься в магазине, разве тебя не волнует что они заставляют охранников весь день стоять на ногах?Mr. Caputo teilt dem Gouverneur mit, dass erst alles erfüllt werden muss,vor allem muss Wachmann Bayley in den Knatsch.
Мистер Капуто скажет губернатору, что никаких заложников, пока не удовлетворятвсе наши просьбы, особенно арест охранника Бейли.Wie ich höre, hast du den neuen Wachmann bei deinem Propanlager kennengelernt.
