ОХРАННИКОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Wachen
• Wächter
• Wachmänner
• Wärter
• Wachleute
• der Aufseher
• Sicherheitsleute

Примеры использования Охранников на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Охранников трое.
Drei Wachen.

Я сосчитал 13 охранников.
Ich habe 13 Wachen gezählt.

Этих охранников не должно здесь быть.
Diese Wachen sollten nicht hier sein.

Ты убил моих охранников.
Du hast meine Wachen getötet.

Убил 10 охранников на своем пути.
Hat auf seinem Weg raus zehn Wächter getötet.

Избегайте его и его охранников.
Meidet ihn und seine Wachen.

Согласно списку охранников было три.
Laut der Liste gab es drei Wärter.

По меньшей мере пять вооруженных охранников.
Mindestens fünf bewaffnete Wächter.

Вижу восемь- десять охранников в штатском.
Acht bis zehn Wachmänner in Zivil.

Ты ведь без колебаний убил тех охранников.
Wie du diese Wächter getötet hast, überhaupt kein Zögern.

Мы послали двух охранников из медицинского центра.
Wachmänner des Heilzentrums sind hinter ihnen her.

Полиция, патруль охранников.
Die Polizei, Wachleute patrouillieren.

Видим двоих охранников: они связаны, без сознания.
Wir haben hier 2 Wachleute, gefesselt und bewusstlos.

Полковник, заключенный и двое охранников мертвы!
Colonel! Die Gefangene und zwei Wächter sind tot!

Случайным образом разбили их на заключенных и охранников.
Teilten sie zufällig in Gefangene und Wärter ein.

Нашли двух охранников без сознания в гараже Роксон.
Wir fanden zwei bewusstlose Wächter in Roxxons Tiefgarage.

И у него была команда из 16- 17 охранников и стукачей.
Er hatte eine Gruppe von 16 oder 17 Wachen und Insassen.

Все закончилось тем, что меня выгнали восемь охранников.
Schließlich mussten mich acht Wachmänner rausschleifen.

Понадобилось шесть охранников, чтобы вышвырнуть нас оттуда.
Es brauchte 6 Sicherheitsleute, um uns da rauszuschmeißen.

Сломал ногу доктора и направил двух охранников в кому.
Brach dem Doktor seine Beine und prügelte zwei Wachen ins Koma.

И многие большие профсоюзы не хотят представлять интересы охранников.
Andere große Gewerkschaften vertreten keine Wachleute.

Здесь 30 вооруженных охранников. И вместо Норы, у меня есть ты.
Es gibt 30 bewaffnete Wachen hier, und anstatt Nora habe ich dich.

Двое охранников, два пистолета. Это все оружие, которое я видел.
Wächter, 2 Waffen, und 2 Waffen sind alles, was ich gesehen habe.

Мы даже имели двух охранников, которые работали посменно, обоих звали Роко.
Wir hatten sogar zwei Wächter, die schichtweise arbeiteten.

Охранников и заключенных тут к тому времени уже не было.
Als wir hier ankamen, hatten sich die Insassen und Wärter schon längst verdrückt.

Чего бы они не хотели они убили четырех охранников чтобы получиь это.
Was immer sie wollten, sie haben vier Wachmänner getötet, um es zu bekommen.

Кейси, я вижу охранников с ПП возле северного и западного выхода.
Casey, ich hab Wachen mit Maschinengewehren an beiden nördlichen und westlichen Ausgängen.

Твоя легкоранимая выпила шесть ящиков виски и избила двух охранников студии.
Ihr"sehr sensibles Mädchen" hat 6 Kisten Scotch ausgesoffen und 2 Wachmänner geschlagen.

Мы не стреляем в охранников или копов, если это не необязательно.
Wir schießen nicht auf Wachmänner oder Cops, solange das nicht die letztmögliche Option ist.

Как минимум десять охранников расположены на этих точках здесь, здесь, здесь.
Es sind letztendlich 10 Sicherheitsleute, die wir kennen und die hier positioniert sind.