СТРАЖИ на Немецком - Немецкий перевод

• die Wachen
• Wächter
• Wärter
• Hüter
• des Gefängnisses
• der Haft
• die Sentinels
• die Varden
• der Wache
• Guardians

Примеры использования Стражи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Кто такие Стражи?
Wer sind die Varden?

Стражи против зомби.
Wächter gegen Zombies.

Там повсюду Стражи.
Da sind überall Wächter.

Стражи найдут нас.
Die Sentinels werden uns finden.

Но они не Стражи.
Aber das sind keine Wächter.

Стражи должны быть наказаны.
Die Wachen sollten bestraft werden.

В помещении стражи.
Sie ist im Raum der Wachen.

Стражи финского языка- Это Финляндия.
Hüter der finnischen Sprache- thisisFINLAND.

Гномы, эльфы, Стражи.
Zwerge. Elfen. Die Varden.

Стражи видели его в таком состоянии?
Haben die Wachen ihn in diesem Zustand gesehen?

Заборы, цепи и стражи.
Jeder der Zäune, Fesseln und Wächter.

Стражи смогли разглядеть того человека?
Konnten die Wachen den Mann sehen?

А сейчас тебя ждут Стражи.
So wie die Varden jetzt auf dich.

Когда стражи взломают дверь, я буду там.
Wenn die Wachen die Tür durchbrechen, werde ich da sein.

А ведь над вами- Его стражи.
Und über euch sind wahrlich Hüter.

Когда я стану императором, я назначу тебя начальником стражи.
Wenn ich Kaiser bin, wirst du General der Wache.

Где начальник стражи?
Wo ist der Hauptmann der Wache?

Стражи порядка, стражи на небесах, внемлите моему зову.
Aufseher der Ordnung und Wächter in der Höhe, hört meinen Ruf.

Истинно, при вас есть стражи.
Und über euch sind wahrlich Hüter.

Мы благодарны вам, Стражи за то, что вы рисковали жизнью.
Wir danken euch, Guardians, dass ihr euer Leben riskiert habt.

Это предатели из рядов нашей стражи.
Sie sind Verräter aus den Reihen unserer Wächter.

Стражи могут быть идиотами, Таурен, но король- нет.
Die Wachen mögen Narren sein, aber der König ist es nicht.

Махинур Эль- Масри освобождена из-под стражи до суда.
Mahinour El-Masry wurde bis zum Gerichtsverfahren aus der Haft entlassen.

Стражи видели, как она выходила из замка в обычное время.
Die Wachen sahen sie den Palast zur normalen Zeit verlassen.

Три дня спустя ЮАР освободила Нельсона Манделу из-под стражи.
Drei Tage später, befreit Süd Afrika Nelson Mandela aus dem Gefängnis.

Кем-то с татуировкой Стражи. Наверняка, работает с Марой.
Jemand mit einem Tattoo der Wache, der vermutlich mit Mara zusammenarbeitet.

Стражи, вероятно, не впустят Вас или меня без хорошей причины.
Es ist unwahrscheinlich, dass die Wachen dich oder mich ohne einen guten Grund hineinlassen.

Уверяю вас, милорд, для него я лишь начальник стражи.
Ich versichere Euch, mein König, Legolas sieht in mir nichts als die Anführerin der Wache.

И предводитель Стражи, в поисках исцеления от Бед.
Und Anführer der Wache. Und du arbeitest an einer Möglichkeit, die Probleme tatsächlich zu heilen.

Итак, мой проект в Северо-западной Атлантике называется" Морские котики- стражи.
Mein Projekt ist hier entlang des Nordwestatlantik. Es heisst Seehunde als Wächter.