DER WACHE на Русском - Русский перевод

Существительное
участке
revier
einem grundstück
der wache
dem gelände
dem abschnitt
bezirk
der baustelle
der polizeistation
polizeirevier
bereich
охраннику
dem wachmann
der wache
охраны
schutz
wachen
der sicherheit
security
sicherheitsdienst
sicherheitsleute
wächter
conservation
wachmann
wachpersonal
стражи
die wachen
wächter
wärter
hüter
des gefängnisses
der haft
die sentinels
die varden
guardians
полицейском участке
dem polizeirevier
der polizeiwache
der wache
einer polizeistation
polizei wache
дозора
участка
revier
des grundstücks
bezirks
der wache
des geländes
polizeirevier
bauplatzes
dem GCPD
der polizeistation

Примеры использования Der wache на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Du bist raus aus der Wache.
Ты исключен из дозора.
Und zwar auf der Wache, wenn es genehm ist.
В участке, если позволите.
Wir treffen uns in der Wache.
Встретимся в участке.
Die Kerle auf der Wache sprechen von Budgetkürzungen.
Парни в участке говорят о сокращениях.
Wart ihr auf der Wache?
Вы были в полицейском участке?
Люди также переводят
Ich sagte es der Wache. Ich brauche keine medizinische Betreuung.
Я сказал охраннику, что мне не нужна медпомощь.
Wie sagten sie bei der Wache?
Как там говорят в Дозоре?
Barlow ist noch auf der Wache, er hat ein perfektes Alibi.
Барлоу все еще в участке, так что у него идеальное алиби.
Wir kamen gerade aus der Wache.
Мы только вышли из участка.
Jemand mit einem Tattoo der Wache, der vermutlich mit Mara zusammenarbeitet.
Кем-то с татуировкой Стражи. Наверняка, работает с Марой.
Ich sehe dich morgen auf der Wache.
Увидимся завтра в участке.
Eine Nacht auf der Wache, und das mir!
Ночь в участке!
Und wir sind nicht weit von der Wache.
Мы недалеко от участка.
Wie sind Sie an der Wache vorbeigekommen?
Как ты прошел мимо охраны?
Wie lange waren Sie auf der Wache?
Сколько они продержали Вас в участке?
So können sie an der Wache vorbei und an Bord.
С этим они пройдут мимо охраны и на лодку.
Das… das besprechen wir dann auf der Wache.
Эм… Мы выясним это в участке.
Ich hab Leo auf der Wache getroffen.
Я встретила Лео в участке.
Also bekommen wir den Schlüssel von der Wache?
И что, мы получим ключ от охранника?
Wir glauben, jemand auf der Wache ist ein Grimm?
Получается кто-то в участке Гримм?
Erzählen Sie uns die Story später auf der Wache.
Заткнись уже. Расскажешь нам свою историю в участке.
Wenn Sie leben wollen, sagen Sie der Wache vor der nächsten Schicht Bescheid.
Если хочешь жить, дай знать охраннику перед следующей сменой.
Wenn nicht hier, dann auf der Wache.
Если не здесь, то в полицейском участке.
Mit der Wache der Königin vor der Tür- musste ich mir etwas einfallen lassen.
С королевской охраной выставленной снаружи, я вынужден быть креативным.
Wo ist der Hauptmann der Wache?
Где начальник стражи?
Ich versichere Euch, mein König, Legolas sieht in mir nichts als die Anführerin der Wache.
Уверяю вас, милорд, для него я лишь начальник стражи.
Falls Sie überleben wollen, geben Sie der Wache vor der nächsten Schicht Bescheid.
Если хочешь жить, дай знать охраннику перед следующей сменой.
Wenn ich Kaiser bin, wirst du General der Wache.
Когда я стану императором, я назначу тебя начальником стражи.
Was machst du auf der Wache?
Что ты делаешь в полицейском участке?
Deputy Garman, Detective Wood erwartet sie auf der Wache.
Помощник шерифа Герман, детектив Вуд ждет вас в участке.
Результатов: 65, Время: 0.056

Как использовать "der wache" в предложении

Er wurd daraufhin aus der Wache gewiesen.
Ein Drogentest auf der Wache verlief positiv.
Auf der Wache wurde eine Blutentnahme durchgeführt.
Auf der Wache verteilte sie weiter Tritte.
Praktisch jeder auf der Wache kenne ihn.
Er musste auf der Wache ausgenüchtert werden.
Auf das Zeichen der Wache begannen sie.
Außerdem ist der Brandschutz der Wache mangelhaft.
Auf der Wache war eine Blutprobe fällig.
Auf der Wache wurden seine Identität festgestellt.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский