WÄCHTER на Русском - Русский перевод

• хранитель
• страж
• охранников
• наблюдателем
• охраны
• надсмотрщик
• сторож
• хранителем
• стражей
• наблюдатель
• охранники
• охранник
• хранители
• охранником
• хранителей

Примеры использования Wächter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wächter der Veste.
Страж Цитадели.

Ich sehe keinen Wächter.
Я не вижу охраны.

Wächter des Tores.
Хранитель Врат.

Gott ist Wächter über euch.
Бог- страж над вами.

Wächter, was habt Ihr getan?
Хранитель, что ты сделал?

Ich war dein Wächter, Faith.
Я был твоим наблюдателем, Фейт.

Wächter, was ist das Fel?
Хранитель, что такое Скверна?

Gott ist Wächter über euch!
Поистине Аллах- над вами надсмотрщик!

Wächter ist nur ein Name.
Хранитель- это всего лишь имя.

Gewiß, Allah ist Wächter über euch!
Поистине Аллах- над вами надсмотрщик!

Wächter, Ich habe mein Gelübde widerrufen.
Хранитель, я отрекся от своего обета.

Hat auf seinem Weg raus zehn Wächter getötet.
Убил 10 охранников на своем пути.

Wächter der Veste bist du in der Tat.
Ты и впрямь страж Цитадели. Теперь, возвращайся.

Mindestens fünf bewaffnete Wächter.
По меньшей мере пять вооруженных охранников.

Wie du diese Wächter getötet hast, überhaupt kein Zögern.
Ты ведь без колебаний убил тех охранников.

Daheim gab es keine bewaffneten Wächter.
В моем доме никогда не было вооруженной охраны.

Aus Seir ruft man mir zu: Wächter, wie weit ist's in der Nacht?
Кричат мне с Сеира: сторож! сколько ночи?

Dieser Wächter hier ist tot… und diese beiden haben keine Kontaktdaten.
Этот Страж, он мертв. а где найти этих двоих мы не знаем.

Und Wir haben dich nicht als ihren Wächter entsandt.
Мы не посылали тебя наблюдателем над ними.

Roose Bolton ist Wächter des Nordens, von meines Vaters Gnaden.
Русе Болтон- Хранитель Севера милостью моего отца.

Colonel! Die Gefangene und zwei Wächter sind tot!
Полковник, заключенный и двое охранников мертвы!

Ich will jeden Wächter, jeden Adligen, der sich anschließen kann.
Каждый страж. каждый дворянин должен присоединиться.

Ja, Mr. Chandler. Amerikanerinnen reisen manchmal ohne bewaffnete Wächter ins Ausland.
Да, мистер Чендлер, американки порой отправляются за границу без вооруженной охраны.

Wärst du Buffys Wächter gewesen und Giles dafür mein Wächter?
Что, если бы ты получил Баффи,… а Джайлс стал бы моим наблюдателем?

Wir fanden zwei bewusstlose Wächter in Roxxons Tiefgarage.
Нашли двух охранников без сознания в гараже Роксон.

Wächter, 2 Waffen, und 2 Waffen sind alles, was ich gesehen habe.
Двое охранников, два пистолета. Это все оружие, которое я видел.

Wir hatten sogar zwei Wächter, die schichtweise arbeiteten.
Мы даже имели двух охранников, которые работали посменно, обоих звали Роко.

Als Wächter in Sunnydale stellte ich umfangreiche Forschungen an.
Когда я был наблюдателем в Саннидейле, я провел всестороннее исследование.

Bindung: Wächter der Dämmerung- Gegenstände- Order& Chaos Online.
Пакт: Хранитель Рассвета- Предметы- Войны хаоса и порядка онлайн.

Mein Wächter wird jede Sekunde erwachen, und er wird die anderen warnen.
Вы понимаете, мой надсмотрщик проснется в любую секунду и он предупредит остальных.