СТРАЖИ на Чешском - Чешский перевод

• strážci
• vazby
• ochránci
• gardy
• hlídky
• sentinelové
• strážců
• strážce

Примеры использования Стражи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Даже Стражи.
Ani Strážce.

Стражи нас найдут.
Sentinelové nás najdou.

Его Стражи подстрелили.
Ochránci ho postřelili.

Я знаю, что Стражи победили.
Já vím že strážci vyhráli.

Мои Стражи их выявляют.
Mí Sentinelové je rozpoznají.

Вас освобождают из-под стражи.
Jste byl propuštěn z vazby.

Он говорит," Стражи" захватили Сэм и ребят.
Říká, že Ochránci zajali Sam a bandu.

Я Дзэнэмон Его, начальник стражи.
Jsem Zenemon Yogo, kapitán hlídky.

Дэвид Йейтс 2017- Стражи Галактики.
Rychle a Zběsile 8 2017- Strážci Galaxie Vol.

Он командир моей королевской стражи.
Je to důvěryhodný velitel Královské gardy.

Сначала Стражи охотились только на мутантов.
Nejdřív Sentinelové lovili jen mutanty.

Стражи жизни, тени смерти, мы призываем вас.
Strážci života, stíny smrti, vzýváme vás.

Он убил судебного пристава и сбежал из-под стражи.
Zabil U.S. maršala a utekl z vazby.

Стражи их поймали и вздернули всех до единого.
Ochránci je sebrali a všechny ostatní tady pověsili.

В то же время Пит Данн был переведен из-под стражи.
Ve stejnou dobu byl Pete Dunn převážen z vazby.

Мы благодарны вам, Стражи за то, что вы рисковали жизнью.
Děkujeme vám, Ochránci, že jste riskovali své životy.

Пару часов назад,… Чарльз Хойт… бежал из-под стражи.
Před pár hodinami… utekl Charles Hoyt z vazby.

Дюжина хорошо вооруженной стражи они будут в порядке.
Tucet dobře ozbrojených strážců udrží všechny bandity daleko.

Вы смеете ставить под сомнение традиционную власть стражи?
Ty se opovažuješ nevěřit tradiční autoritě strážců?

Стражи исламской революции арестовали Сохейла Араби в ноябре 2013 года.
Revoluční gardy zatkli Soheila Arabiho v listopadu 2013.

Его зовут Бронн и он новый начальник Городской Стражи.
Jeho jméno je Bronn a já je nový velitel Městské hlídky.

Крона имел доступ к силе и способностям, которыми стражи уже не обладают.
Krona měl přístup k síle a schopnostem, které Ochránci už neovládají.

Я Василий, императорский кузен и начальник его королевской стражи.
Já jsem Basil, císařův bratranec a vedoucí jeho královské gardy.

Стражи, возможно, вам принесет утешение знание того, что ваша смерть не будет напрасной.
Ochránci. Snad najdete útěchu v tom, že nezemřete zbytečně.

Сегодня утром он освободил свою бывшую коллегу из-под стражи ЦРУ.
Dnes už vysvobodil z vazby CIA svou bývalou kolegyni.

Твоего сообщника, парня, который помог тебе убить Дэйва Коллинза и сбежать из-под стражи.
Tvého komplice, co ti pomohl zabít Davea Collinse a utéct z vazby.

Под моим покровительством ты стал рыцарем, ты служил командующим городской стражи.
Pod mou patronací jsi se stal rytířem, sloužil jsi jako velitel Městské hlídky.

Говорят, он путешествует на алебастровой колеснице и его охраняют золотые стражи.
O kterém se hovoří, že jezdí v alabastrovém kočáru, a kterého chrání zlatí strážci.