Примеры использования Der babysitter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du bist der Babysitter.
Der Babysitter ist da.
Няня уже здесь.Es ist nur der Babysitter.
А это просто няня.Der Babysitter ist oben.
Няня наверху.Sie müssen der Babysitter sein.
Вы, должно быть, няня.
Люди также переводят
Der Babysitter hat abgesagt.
Няня не пришла.Ach ja, Sie sind ja der Babysitter.
Der Babysitter ist krank.
Нянечка ребенка заболела.Toll! Bin ich jetzt der Babysitter?
Отлично, значит я нянька.Robbins, der Babysitter ist das.
Роббинс, няня пришла.Denn heute Abend bist du der Babysitter.
Потому что сегодня ты- нянька.Bart, der Babysitter ist da.
Wo zum Teufel war der Babysitter?
Где в это время шлялась няня?Sorry, der Babysitter hat abgesagt.
Шазза Прости, Бридж, няня не пришла.Er ist so was wie der Babysitter.
Он нянька, Ваша честь, вроде того.Du bist der Babysitter heute, Brüderchen.
Sollten wir abwarten, was der Babysitter sagt?
А разве мы не должны послушать, что скажет няня?Der Babysitter ist extra früher gekommen.
Даже пришлось доплачивать няньке, чтобы пришла пораньше.Also war sie der Babysitter aus der Hölle?
Du hast es geschafft, du bist auf meiner Liste der Babysitter.
Неплохо получается, внесу тебя в список нянек.Ich bin hier nicht der Babysitter für Kyles verrückten Hund.
Я не подписывался, чтобы быть нянькой бешеной собаке Кайла.Der Babysitter war nicht hier, als ich aus der Schule kam und Mom ist bei der Arbeit.
Ich muss Shea immer abholen. Der Babysitter holt Joey ab.
Я забираю Шеа из садика, так что Джоуи забирает няня.Der Babysitter hat mir erzählt… dass zwei kleine Jungs in unserem Zimmer starben.
Как вы узнали? Няня рассказала, что двух маленьких мальчиков застрелили в нашей комнате.Hol nur die Cops her. Ich komme mir vor wie der Babysitter von einem Fußball-Hooligan.
Der Babysitter rief die Polizei und das Auto von Stephanie war verlassen auf dem Parkplatz, wie die anderen.
Няня позвонила в полицию, машина Стефани была брошена на парковке, так же, как и остальные.Ich will nicht über die Vergangenheit sprechen, aber, ist dafür normalerweise nicht der Babysitter zuständig?
Не хочу говорить о прошлом и прочем, но разве это не работа няни?SEUFZT Ich hab ihr gesagt, dass der Babysitter sie zu Maddies Party bringt. Matt ist doch krank.
Я сказала ей, что няня отведет ее на день рождения Мэдди, потому что Мэтт заболел.Weißt du, der Babysitter der Schwester meiner Tante hatte mal einen Hund,der in China ein Mädchen adoptierte.
Понимаете, цыпленок собаки няни сестры моей тети уехал в Китай и удочерил там девочку.Sie kommen alle zu mir und sagen:"Weißt du, der Babysitter der Schwester meiner Tante hatte mal einen Hund,der in China ein Mädchen adoptierte.
Они все подошли и это выглядело, будто они хотят сказать:« Понимаете, цыпленок собаки няни сестры моей тети уехал в Китай и удочерил там девочку».
