Примеры использования Der cousin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist der Cousin.
Der Cousin des Angeklagten.
Кузен подсудимого.Bist du der Cousin Dan?
Der Cousin vom Kapitän, Sir.
Он кузен капитана, сэр.Ovidius ist der Cousin des Magistrats.
Овидий- кузен магистрата.
Люди также переводят
Der Cousin deiner Mutter, Carlo, rief an.
Звонил кузен твоей мамы- Карло.Oh, Chester, das muss der Cousin sein.
О, Честер, это, наверное, твой кузен.Er ist der Cousin des Idioten.
Он брат того идиота.Ja, aber der Polizist, der kam, ist der Cousin meines Lehrers.
Ha, der Cousin steht hier im Ring!
Брат на ринге! Ха-ха!Eugene Fisher war der Cousin meines Vaters.
Der Cousin meiner Mutter ging mit Enya zur Schule.
Der Cousin der Frau stattete mir einen Besuch ab.
Кузен этой женщины нанес мне дружеский визит.Mein Mann hatte jemandem geholfen, der zufällig der Cousin meines Onkels ist.
Das ist der Cousin des Opfers.
Это двоюродный брат жертвы.Der Cousin eines Justizangestellten arbeitet für den Makler und hat es erwähnt.
Кузен судебного секретаря, работающий на риэлтора, упомянул это.Ist das nicht der Cousin, der versuchte, Sie zu töten?
Это не тот кузен, который пытался тебя убить?Er war der Cousin des konföderierten Generals Gustavus Woodson Smith und Neffe des Kongressabgeordneten Richard French.
Он был двоюродным братом Густавуса Вудсона Смита, впоследствии генерала Конфедерации, и племянником Ричарда Френча из Палаты Представителей.Auch der Cousin deines Lehrers.
Даже двоюродный брат твоего учителя.Der Cousin meines Kumpels Dewey sagte, er hätte ein Gerücht gehört, dass der Waffenhändler 24 Stunden hatte, zu verschwinden, oder er würde erschossen.
До моего Дьюи, через родственника, слушок дошел, что ты дал парню 24 часа убраться из города до того, как убить его.Mr Crawley war der Cousin Seiner Lordschaft und Erbe seines Titels.
Мистер Кроули был кузеном Его Сиятельства и наследником его титула.Also, der Cousin, der am Samstag heiratet, wie ist der?
Расскажи про кузена, что женится в субботу, кто он?Hassan war eigentlich der Cousin meiner Mutter und er war gerade als Flüchtling in Montreal angekommen.
Оказалось, что Хассен- двоюродный брат моей мамы, недавно приехавший в Монреаль в статусе беженца.Lambert war der Cousin von Catalano von Monaco und wurde von diesem testamentarisch mit dessen Tochter Claudine Grimaldi(1451-1515) verheiratet.
Ламберт был двоюродным братом сеньора Монако Каталана и согласно изложенной в завещании воле последнего, был обручен с его дочерью Клодиной 1451- 1515.Israel Schmecht, der Cousin meiner Frau. Ein jiddischer Schriftsteller von Weltgeltung.
Израиль Шмехт, кузен моей жены, всемирно известный еврейский писатель.Alexander Mackenzie, der Cousin Roderick Mackenzies, folgte dem North Saskatchewan River zu seinem nördlichsten Punkt in der Nähe von Edmonton, setzte dann zu Fuß nach Norden und folgte dann dem Fluss Athabasca zum Athabascasee.
Его двоюродный брат сэр Александр Маккензи, прошел вдоль реки Норт- Саскачеван до ее северной точки вблизи Эдмонтона, далее на север он двинулся пешком, преодолел реку Атабаска, и проследовал до озера Атабаска.Er ist der Cousin von Derek und Julianne Hough.
Telfair ist der Cousin des ehemaligen NBA-Spielers Stephon Marbury.
Телфэйр приходится кузеном бывшему игроку НБА Стефону Марбери.Denkst du, der Cousin hat es herausgefunden, und sich gerächt? Könnte sein?
Ты думаешь, что его кузен все узнал и убил его из мести?
