Примеры использования Der dämon на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Dämon lebt hier?
Die Chinesen und der Dämon waren.
Китайские бестии и ошпаренный парень.Der Dämon in uns.
Was bezweckt der Dämon mit dieser Erzählung?
Der Dämon ist im Institut.
Люди также переводят
Wenn ihr denkt, Ash ist der Dämon, hebt die Hand.
Der Dämon ist nicht hier?
Значит, демона здесь нет?Warum würde uns der Dämon hier hinbringen?
На черта демону или еще кому-то тащить нас сюда?Der Dämon begeht Verbrechen.
Trage das die ganze Zeit und der Dämon kann dir nicht schaden.
Носи его все время и демон не сможет тебе навредить.Der Dämon hat gehört, wo das Schwert ist.
Демоны слышали, где меч.Кольт пропал, и очень похоже, что за всем этим стоит демон.Wenn der Dämon Andy hat?
Если Энди у демона?Der Dämon an der Festung wusste, dass wir kommen.
Того демона в форте? Он знал, что мы придем.Um den Jünger zu vernichten, muss der Dämon den höchsten Motivator nehmen.
Для того, чтобы убить Апостола. демону потребуется фактор мотивации.Hat der Dämon dich nicht verwundet?
Разве тебя не ранили при нападении демона?Hugo Satan Chávez ist der Antichrist. Er ist der Dämon, der Teufel, der Drache, Luzifer. Er sollte sofort gehen.
Уго Сатан Чавес- Антихрист, он демон, дьявол, дракон, Люцифер он должен убраться немедленно.Der Dämon entkam in die Welt, und diese… arme alte Frau.
Демон сбежал от нас и эта бедная и старая женщина.In der Vision Ithuriels hatte der Dämon, der das Schwert zerstörte, Klauen.
В видение Итуриэля, у демона, который уничтожил Меч, когтистая рука.Der Dämon in diesem Mädchen wusste von mir in Mexico City.
Демон в этой девочке знал о том, что случилось в Мехико.Szilard aber sah die Buchhaltung für den Prozess der Messung, wobei der Dämon entscheidet ob ein Partikel schnell oder langsam ist. Dies ist essentiell um die Thermodynamik des gesamten Systems zu verstehen.
Но Сцилард видел сумму для измерительных процессов в которых демон решает либо частицы, либо медленные имеет важное значение в понимании термодинамики всей системы.Der Dämon, der deinen Vertrag hat… er ist hier… jetzt.
Демон, у которого твой контракт… Он сейчас здесь.Ich sah, wie der Dämon eine Frau an der Decke verbrannte.
Я видел, как демон сжег женщину на потолке.Der Dämon hat sie die ganze Zeit aufgesagt, wie eine Einkaufsliste.
Демон все время его повторял, как список покупок.Ist das der Dämon, mit dem du zu tun hattest?
Этого демона ты встретил сегодня утром?Der Dämon will wen Schwachen, der sich nicht wehrt.
Демону нужен кто-то уязвимый, кто не станет отбиваться.Ich dachte, wenn der Dämon tot ist und die Ente kackt, dann haust du ab und nimmst dein Studium wieder auf.
Я думал, когда мы убьем демона и все закончится, ты завяжешь с охотой и вернешься в колледж.Der Dämon, den du und deinesgleichen heraufbeschworen haben, muss sich nähren.
Ты и тебе подобные призвали этого демона, и ему нужна кровь.Der Dämon kann den Bannkreis nicht verlassen. Wir suchen einen Priester.
Оградительный порошок сдержит демона, пока мы с Ангелом будем искать священника.Und der Dämon wird die Geschwindigkeit der Partikel messen und nur die die Schnellen nach rechts gehen lassen und die Langsamen nach links gehen lassen.
И демон собирается измерить скорость частиц и только тогда, когда быстрая переходит направо, а медленная налево.
