Примеры использования Der heilige gral на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Der Heilige Gral?
Das ist der Heilige Gral.
Der Heilige Gral?
Священный Грааль?Da ist der Heilige Gral!
Там- Священный Грааль.Der Heilige Gral, Dr. Jones.
Святой Грааль, д-р Джонс.Das ist der Heilige Gral!
Это же… Святой Грааль.Der heilige Gral der Borg.
Святой Грааль боргов.Es war der heilige Gral.
Она и называлась Священным Граалем.Der Heilige Gral der Erfinder.
Святого Грааля всех изобретателей.Eindeutig nicht der Heilige Gral.
Это точно не Святой Грааль.Nicht"der Heilige Gral und ein Affe.
А не" Святой Грааль и обезьяна.Monty Python und der Heilige Gral.
Монти Пайтон и Священный Грааль.Es war der Heilige Gral… denke ich.
Это бы Святой Грааль… наверное.In meinem Berufszweig ist er der Heilige Gral.
В моей профессии это" Святой Грааль.Es ist der heilige Gral der Chirurgie.
Это- Святой Грааль хирургов.Es ist ein Flachmann, nicht der heilige Gral.
Это всего лишь фляжка, а не Святой Грааль.Das ist der heilige Gral dieses Wettbewerbs.
В соревновании- это Святой Грааль.Das Norden-Bombenzielgerät ist der Heilige Gral.
Бомбовый прицел Норден-- это Священный Грааль.Das ist der Heilige Gral unter Buchsammlern.
СЛОВАРЬ Это- Святой Грааль коллекционеров книг.Nun, Teuerste, auf Französisch heißt der Heilige Gral?
Ну-ка, дорогая, скажите по-французски" Святой Грааль.Weißt du, was der Heilige Gral ist?
Знаешь, что такое Священный Грааль?Der heilige Gral ist natürlich der GPS-Dot.
Священным Граалем тут является, конечно же, GPS точка.Und Vertrauen ist der heilige Gral der Spionage.
А доверие- это святой грааль шпионажа.Wenn Sie die Sequenz knacken können, ist das der Heilige Gral.
Если вам удастся расшифровать код, это будет святой грааль.Es ist der heilige Gral im kenianischen Journalismus.
Это Священный Грааль кенийской журналистики.Einige Zeit lang wurde er sogar als der heilige Gral bezeichnet.
Некоторое время ее рассматривали как Святой Грааль.Der„Turing-Test“ ist der heilige Gral der Forschung im Bereich der künstlichen Intelligenz.
Тест Тюринга»- это Святой Грааль для исследований искусственного интеллекта.In puncto Quaaludes ist die Lemmon 714 so was wie der Heilige Gral.
Когда речь идет о Кваалюде, лимон 714 просто святой грааль.Aus seinem Lagerfeuer erscheint der Heilige Gral. Das Symbol der Gnade Gottes.
Из огня появился Священный Грааль символ Божьей благодати.Nur lebenslange Freiheit von Fett, der Heilige Gral des modernen Zeitalters.
Просто пожизненная свобода от жира, Святой Грааль современности.
