Примеры использования Der krebs на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wo ist der Krebs?
Что за рак?Der Krebs ist weg!
Das ist der Krebs.
Der Krebs ist zu weit fortgeschritten.
Люди также переводят
Der Krebs war schon zu weit fortgeschritten.
Это была последняя стадия рака.Die gute Neuigkeit ist, dass der Krebs in deinem Gehirn ist.
Der Krebs ist nur ein Schritt auf dieser Reise.
Артемия- лишь промежуточный этап в их путешествии.Wir müssen glücklich sein, dass der Krebs weg ist, und betrachten das Lymphödem als.
Мы просто должны радоваться, что рака больше нет.Sehen Sie, jetzt kann jeder hier im Publikum sagen, wo der Krebs ist.
Видите, теперь каждый человек в этом зале может сказать, где находится раковая опухоль.Und während der Krebs ihren Körper dahin siechen ließ.
А когда ее тело угасало от рака.Sie hat Lymphdrüsenkrebs, und die ganzen Zuzahlungen bringen sie schneller um als der Krebs.
У нее лимфома,а дополнительная оплата врачу и прочее дерьмо убивают ее быстрее рака.Sie sind der Krebs, der Demokratie von innen heraus zersetzt.
Метавысказывания- это раковые опухоли, убивающие демократию изнутри.Mrs. Zeebee,… unglücklicherweise wurde der Krebs nicht nur in ihrer Brust gefunden.
Мисис Зиби к сожалению рак распространился не только на вашу грудь.Hier sehen Sie also eine Leber mit Darmkrebs, und Sie sehen unter dem Mikroskop,ein Lymphknoten, in den der Krebs eingedrungen ist.
Посмотрите, это печень с раком толстой кишки и под микроскопом можно увидеть лимфоузел, который поразил рак.Es hängt davon ab wie weit der Krebs fortgeschritten ist, welche Art von Krebs es ist und wie aggressiv.
Зависит от того, какая стадия рака, какой тип, насколько быстро развивается.Sag mir, dass du damit nicht nur Zeit totschlagen willst, bis du herausfindest, ob der Krebs sie für dich totschlägt.
Скажи, что ты не просто убиваешь время, пока не узнаешь, смертельна ли твоя опухоль.Ich lebe mein Leben so, bevor mich der Krebs den ich habe töten wird, also mache ich mir keine Sorgen um den Regen!
Я стараюсь жить по полной, пока мой рак меня не убил, так что я не против дождя!Etwa 28 Tage nach der Infusion mit den CAR-T-Zellen wachteer auf. Die Ärzte untersuchten ihn und stellten fest: Der Krebs war weg.
И где-то через 28 дней после введения CAR Т-клеток он очнулся. Доктора провели обследование и не обнаружили рака.Wir heilen noch immer nicht genug Patienten. Es ist der Krebs, der Menschen am schwersten entstellt.
Мы вылечиваем недостаточно пациентов- этот вид рака больше всего портит внешность.Als ich zusah, wie der Krebs das Innere meiner Frau verschlang, war die einzige Rettung, dass ich dachte, dass es das Schlimmste wäre, was mir je passieren würde.
Когда я видел, как рак пожирает мою жену изнутри, единственной благодатью было думать, что это худшее, что- со мной случится.Nach diesem besten Jahr im Leben meiner Schwester kehrte der Krebs mit Macht zurück, und diesmal konnten die Ärzte nichts mehr tun.
После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.Der Krebs ist nun praktisch nicht mehr nachweisbar, doch die Ärzte haben keine Ahnung, warum mein Körper weiterhin diese… bizarre, schwarze Flüssigkeit produziert und ausstößt.
Рак уже практически невозможно обнаружить, но у врачей нет ни малейшего представления, почему мое тело продолжает вырабатывать и исторгать эту противную черную жижу.Die Krebsstammzellen bleiben und der Krebs kann nach Monaten oder Jahren zurückkommen.
Раковые стволовые клетки остаются в организме, и опухоль может возникнуть вновь через несколько месяцев или лет.Hat sich der Krebs ausgebreitet, oder ist er an sich überall, so wie Leukämie, wird dein Arzt wahrscheinlich eine Chemotherapie empfehlen oder eine Kombination von Bestrahlung und Chemo.
Если рак метастазировался или по природе своей затрагивает весь организм, как лейкоз, врач, скорее всего, порекомендует химиотерапию или комбинацию лучевой и химиотерапии.Als ob ich in einem trägen Pool lebte und der Krebs die Felsen weggesprengt hätte, die mich vom grossen Meer trennten.
Как если бы я жила в заболоченном пруду, а рак подорвал валуны, отделившие меня от огромного моря.Und über einen Zeitraum von sieben Monaten ist der Krebs vollständig verschwunden. und die Biopsien haben normale Werte ergeben.
И после 7- месячного курса лечения язвы совершенно исчезли, и биопсия показала отсутствие рака.Das Wichtige daran ist nicht nur, dass der Krebs aus dem Gehirn dieser Person oder dem Gehirn der Maus komplett verschwunden ist.
Важно не только то, что опухоль была полностью вырезана из мозга человека или мозга этой мыши.Deine C.T. Ergebnisse zeigen nicht nur das der Krebs zurück ist, er ist verteilt in deine Brust, deine Lungen und deinen Rachen.
Результаты компьютерной томографии показали,_ BAR_ не только то, что рак вернулся Он распространился на твою грудную клетку,_ BAR_ легкие и горло.Wie der des Tasmanischen Teufels ist der Krebs ansteckend, indem lebende Krebszellen übertragen werden, wie beim Krebs dieses Hundes.
И как в случае с тасманскими дьяволами этот рак является инфекционным, путем распространения живых раковых клеток, то есть рак у собак.
