Примеры использования Der serie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In der Serie, Klugscheißer.
Erster Teil der Serie.
Am Ende der Serie heiratet er erneut.
Sie spielt mit mir in der Serie mit.
Она снимается в моем сериале.
Люди также переводят
Zum Ende der Serie heiratet sie Carl Sack.
В конце сериала вышла замуж за Виктора.Sie haben mich grade aus der Serie geworfen.
Они выкинули меня из шоу.Vor dem Sendestart der Serie hatte RTL II 120 Episoden in Auftrag gegeben.
До начала трансляции сериала канал RTL II заказал 120 серий.Er gehörte eigentlich zur Stammbesetzung der Serie.
Он был постоянным актером в сериале.Eine Fortsetzung der Serie ist nicht geplant.
Продолжения сериала не планируется.Im Mai bestellte Fox 13 Folgen der Serie.
Fox заказал 13 эпизодов сериала в мае 2013 года.Letzteres wird in der Serie selbst angesprochen.
Эти события отражены в самом сериале.Ich finde sicher für dich eine Rolle in der Serie.
Я уверен, что мог бы найти тебе роль в шоу.Die Eltern kommen in der Serie nicht vor.
Ее биологические родители в сериале не появляются.Sind das die Fotos der Mitwirkenden von allen 35 Staffeln der Serie?
Это все фото актеров за все 35 сезонов шоу?Danach war er in der Serie nicht mehr zu sehen.
После этого он больше не появляется в сериале.Könntest du dafür gesorgt haben, dass ich aus der Serie fliegen.
Ты мог бы выкинуть меня из шоу.Rillenkugellager der Serie 6300 Bilder& Fotos.
Глубокого Серий Шарового Подшипника Паза Изображения и фотографии.Goodman taucht danach nicht mehr in der Serie auf.
После этого Зоуи больше не появляется в сериале.Arbeitstitel der Serie waren Suicide for Dummies und Failure to Fly.
Рабочими названиями сериала были« Самоубийства для чайников» и« Неспособность летать».Und du glaubst, dass weniger von mir wird der Serie helfen?
И ты считаешь, что меньше меня поможет шоу?Die Niveauschalter der Serie NS1 dienen zur Überwachung der Füllstandes in Tanks in Fluidsystemen.
Реле уровня серий NS1 служат для контроля уровня наполнения в резервуарах систем жидкой среды.Wir versuchen nur alles, was der Serie helfen könnte.
Мы пытаемся сделать все что можем, чтобы помочь шоу.Rillenkugellager der Serie 6300 ist eines der am häufigsten verwendeten Rollenlager.
Глубокого серий шарового подшипника паза является одним из наиболее часто используемых роликовых подшипников.Die Sprecher der Figuren waren dieselben wie in der Serie.
Персонажей в игре озвучивали те же люди, что и в сериале.Sein Boß war Larry Tate, aus der Serie"Verliebt in eine Hexe.
Его босс был Ларри Тейт из шоу" Колдуны.Zwei Jahre später übernahm sie die Titelrolle in der Serie Vera Wesskamp.
Через два года актриса сыграла главную роль в сериале« Вера Вескамп».Ich erinnere mich, dass das Auto in der Serie ein ganzes Stückchen schneller war.
Насколько я помню, в сериале эта машина ездила куда быстрее.Zuletzt wurde sie zur Hauptstraße in der Serie Witchita umgestaltet.
Сейчас же она задекорирована под главную улицу сериала" Ведьмита.David Nicholls schrieb die fünf Episoden der Serie mit Edward Berger als Regisseur.
Дэвид Николлс написал пять эпизодов сериала под руководством Эдварда Бергера.
