DES COMMANDERS на Русском - Русский перевод

• командира
• командующего
• коммандера
• вождя

Примеры использования Des commanders на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist der Geist des Commanders.
Это дух Командующей.

Logbuch des Commanders, Sternzeit 48959,1.
Журнал коммандера, звездная дата 48959. 1.

Wir stehen unter dem Schutz des Commanders.
Мы под защитой вождя.

Das Büro des Commanders. Im Turm.
В штабе, в башне.

Bring sie in die Gemächer des Commanders.
Отведите ее в комнату Командующей.

Möge der Geist des Commanders mich auswählen.
Пусть Дух Командующей выберет меня.

Ihr regiert ohne die Weisheit des Geistes des Commanders.
Ты правишь без мудрости духов других командующих.

Der Geist des Commanders muss weitergegeben werden.
Дух Командующей должен быть перенесен.

Ontari hat das Blut des Commanders.
У Онтари есть крови Командующих.

Die Nachricht des Commanders war unmissverständlich.
Его нет. Послание командира было ясным.

Du bist sehr mutig hinter dem Schutz des Commanders, nicht wahr?
Очень храбрая под защитой командира, да?

Wenn der Geist des Commanders uns nicht beschützt, was tut es dann?
Если дух Командующей не защитит нас, что будет?

Leg das Gewehr hin und reparier das Motorrad des Commanders. Los, Fabio.
Положи винтовку и почини мотоцикл командира.

Über die Zeit des Commanders an Bord der Colonial?
О времяпрепровождении коммандера на борту" Колониал"?

Beachte die Quetschungen der Trommel an der Brust des Commanders.
Обрати внимание на кровоподтеки от оружейного ствола на груди коммандера.

Auf Befehl des Commanders seid ihr aus einer Armee der 12 Clans umzingelt.
По приказу вождя вас окружило войско двенадцати кланов.

An der Seite des Commanders.
Предсказуемо встала на сторону вождя.

Es gibt genug Lampenöl, um jedes Fenster auf dieser Etage damit zu bedecken, außer dem im Raum des Commanders.
Лампового масла хватит на все окна на этаже, кроме покоев командующей.

Wir sind auf Befehl des Commanders hier.
Мы здесь по приказу командира.

Wenn der Geist des Commanders Ontari erwählen sollte, dann wird die Eisnation alles kontrollieren und die Skaikru werden ihren Zorn zu spüren bekommen.
Если Дух Командующей выберет Онтаро, то Ледяная Нация будет контролировать все, И Небесные Люди встретятся с ее гневом.

Major, kommen Sie doch mit mir in das Büro des Commanders. Dort können wir ungestört reden?
Майор, не соблаговолите ли вы присоединиться к мне в офисе командующего?

Sie sind der Sohn des Commanders und Sie der Neffe des Barbesitzers.
Оказывается, ты сын командующего станцией, а ты племенник владельца бара. Все верно.

Im Namen von König Roan, als rechtmäßige Bewahrerin des Throns des Commanders, steht Polis jetzt unter der Herrschaft von Azgeda.
Во имя короля Роана, как законные смотрители трона командиров, мы объявляем, что Полисом теперь правит Азгеда.

Dies ist das heilige Symbol des Commanders, dem ich mein Leben gewidmet habe.
Это священный символ Командующего, которому я посвящаю свою жизнь.

Es wird nicht so ohne weiteres der Sohn des Commanders verhaftet, ohne dass nicht wirklich stichhaltige Beweise vorliegen.
Просто невозможно арестовать сына командующего станции без каких-то серьезных улик.

Diese Hilfe kam in Form… des Obersten Commanders Cypher Raige… des Original-Ghosts.
Тогда-то и появился командующий Сайфер Рейдж. Известный как" Первый Призрак.

Die Krypta des ersten Commanders gehört ihrem Volk.
Склеп первой командующей принадлежит ее народу.