Примеры использования Die beste option на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die beste Option.
WLAN ist die beste Option.
Wi- Fi- лучший вариант.Für sie ist friedlicher und schrittweiser Wandel die beste Option.
Для них мирные постепенные изменения являются лучшим вариантом.Das ist die beste Option.
Это самый лучший вариант.Aus strategischer Sicht ist es die beste Option.
Это лучший вариант со стратегической точки зрения.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Das ist die beste Option, Mr. Fisk.
Это лучший вариант, мистер Фиск.Trotzdem muss der SES genannt werden, wahrscheinlich die beste Option.
Все-таки надо вызывать СЭС, наверно, самый оптимальный вариант.Und das scheint mir die beste Option zu sein.
А это мне кажется оптимальный вариант.Es war die beste Option, bei dem was wir wussten.
Это был самый лучший вариант, учитывая то, что мы знали.Das ist einfach die beste Option.
Это наилучший выход.Die beste Option, um mit einem der Mitarbeiter in Kontakt zu treten, ist der Live Chat.
Wofür ist es die beste Option?
Лучший вариант для чего?Die beste Option in den meisten Fällen wird eine sein"leer Bein" Flug.
Лучший вариант в большинстве случаев будет представлять собой" пустая нога" рейс.Ich wähle nur die beste Option.
Я всего лишь выбрала наилучшее решение.NordVPN ist die beste Option, wenn Du Deinen Computer als virtuellen Router aufsetzen möchtest.
NordVPN- это лучший вариант, если вы хотите настроить виртуальный роутер на своем компьютере.Eine Gift-Pille ist dann die beste Option, die du noch hast.
Смертельная таблетка- лучший вариант для вашего лица.Zumindest auf kurze Sicht scheinen Geldtransfers die beste Option.
По крайней мере,в ближайшей перспективе денежные переводы кажутся наилучшим вариантом.Mein Team ist die beste Option, die Platten zu kriegen.
Что касается матриц, моя команда- твой лучший вариант.Mit diesen Informationen können Sie für jeden Fall die beste Option auswählen.
Используя эту информацию, можно выбрать лучший вариант для каждого конкретного случая.Neben der Refluxamine als die beste Option empfehlen wir eine HeartburnEssentials.
В дополнение к Refluxamine как самый лучший вариант мы можем рекомендовать HeartburnEssentials.Die beste Option besteht in einer engeren Zusammenarbeit mit kurdischen Truppen und ausgewählten sunnitischen Stämmen im Irak und in Syrien.
Лучший вариант- это работать в более тесном контакте с курдскими войсками и некоторыми суннитскими племенами в Ираке и Сирии.Es ist wahrscheinlich tatsächlich die beste Option die wir jetzt haben.
На самом деле, это, вероятно, самый лучший вариант у нас есть прямо сейчас.Daher wäre die beste Option für die schnelle Zerstörung der gesamten Wanzenpopulation eine Kombination der Mittel dieser beiden Gruppen.
Поэтому наиболее оптимальным вариантом для быстрого уничтожения всей популяции клопов будет комбинирование средств этих двух групп.Chemische Medikamente sind nicht die beste Option für die Behandlung von Sodbrennen.
Химические препараты не являются лучшим вариантом для лечения изжоги.Die beste Option zum Aufzeichnen, das CMS verwenden soll; Viele Kameras verfügen über die Möglichkeit des Browsers, aber es funktioniert nicht.
Лучший вариант для записи, Он заключается в использовании CMS; многие камеры поставляются с опцией браузера, но он не работает.Arbeit zu Hause um Geld zu verdienen ist die beste Option für die meisten Jungen und Mädchen auf der ganzen….
Работа на дому, чтобы заработать деньги является наилучшим вариантом для самых мальчиков и девочек по всей….In einer Branche, die auf durchgängig sichere Teile setzt,wird Kunststoffspritzguss allgemein als die beste Option angesehen.
В промышленности, которая опирается на последовательно сделанные безопасные детали,пластиковое литье под давлением широко рассматривается как лучший вариант.Wenn ein Maulwurf in einem Pelzmantel aufgewickelt wird, ist die beste Option für die Zerstörung die Verwendung von leistungsstarken modernen Insektiziden.
Если в шубе завелась моль, оптимальным вариантом ее уничтожения будет использование мощных современных инсектицидных средств.Die beste Option wäre eine erneute Behandlung nach einer Woche. Sie wird also zerstört und versehentlich Läuse überleben, und die Larven schlüpfen aus den Nissen der Helfer.
Оптимальным вариантом будет повторная обработка спустя неделю- так будут уничтожены и случайно выжившие вши, и личинки, вылупившиеся из устоявших перед чемерицей гнид.Deshalb sehen viele Teens die beste Option im Geständnis, da sie nicht so sehr auf das langfristige Risiko von Verurteilung und Strafe als Konsequenz des Geständnisses achten.
Признание кажется лучшим вариантом для большинства подростков, которые меньше думают о перспективе быть обвиненным и наказанным в будущем в результате признания.
