Примеры использования Die charaktere на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du kennst nicht die Charaktere.
Die Charaktere sind zu verschieden.
Er basierte die Charaktere auf ihnen.
In unseren Ängsten sind wir die Charaktere.
Die Charaktere würden egoistisch und selbstsüchtig wirken.
Also… noch eine Frage über die Charaktere.
Еще вопрос, касаемый персонажей.Die Charaktere sind alle sehr vage, aber ihre Alibis sind wasserdicht.
Nein, du kennst nicht die Charaktere, Brian.
Нет, ты не знаешь персонажей, Брайан.Die Charaktere in einem Buch haben keine Angst vor der letzten Seite.
Таким образом, герои книги не боятся достижения последней страницы.Auch hier wissen wir mehr als die Charaktere.
Опять же, мы знаем больше о том, что происходит, чем сами герои.Bei einer Konferenz wurden die Charaktere von Chan und Wang im Spiel gezeigt.
Также на этой конференции показали персонажей Чана и Вана.Die Charaktere aus Kanon wurden von mehreren Dōjin-Spielen übernommen.
Персонажи Kanon неоднократно использовались в различных додзин- играх.Wie alle Geschichten haben auch Ängste Charaktere. In unseren Ängsten sind wir die Charaktere.
Das Buch ist zerlegt in 4 Parteien: Geschichte, Spiele, die Charaktere und schließlich die Extras.
Die Charaktere aus dem Film K-On! machten sich auf eine Pilgerfahrt nach London und liefen über die Abbey Road.
Персонажи мультфильма K- On! прилетели в Лондон и погуляли по Эбби- Роуд.Diese Spannung ist dramatische Ironie: Sie wissen mehr als die Charaktere im Film.
Такое напряжение и есть драматическая ирония: вы знаете больше, чем герои в фильме.Gelächer Zweitens: Lachen oder lächeln die Charaktere aus dem nahen Osten ohne dass man das Weisse in ihren Augen sieht?
Смех Второй: смеются ли или улыбаются люди с Ближнего Востока, не показывая при этом полностью глазные белки?Er soll alle Informationen mitbringen, die er über die Marx Brothers hat. Vor allem über die Charaktere, die Groucho in seinen filmen spielt.
И чтобы захватил все, что у него есть по братьям Маркс, особенно, о персонажах, которых играл Граучо.Und ich finde, dass die Charaktere Sex haben sollten. Ich denke nur einfach nicht, dass es so passieren würde, wie du es beschrieben hast.
И я считаю, что герои должны заниматься сексом, просто я не думаю, что это должно происходить так, как ты написала.Und selbst wenn ein Buch von Anfang und Ende begrenzt ist, so kennen die Charaktere darin doch keine Grenzen.
Даже если книга ограничена началом и концом, персонажи в ней не знают границ.Внешний вид и характер других мультипликационных котов 1920- х годов- Джулиуса в Alice Comedies Уолта Диснея, Уоффлза в Aesop' s Film Fables Пола Терри и особенно кота из фильма Билла Нолана 1925 года Krazy Kat- по-видимому, были срисованы с Феликса.Indem er die Siftables schüttelt und sie nebeneinander legt kann er die Charaktere interagieren lassen… Video.
Как видите,тряся Siftables и расположив их друг напротив друга он может заставить героев взаимодействовать. Видео.Wie üblich habe ich schon bereitete mich inhaltlich, Ich las eine Rezension,Haustiere Haustiere und vor allem die verfügbaren Informationen über die Charaktere und Geschichte.
Как это обычно меня прежде, чем я готов предметно, Я прочитал отзыв,Взгляды и прежде всего имеющаяся информация о героях и истории.Wir haben diese Mauer um die Weltkirche Gottes errichtet, und auch die Charaktere und Fahrzeuge und Explosionen benutzt, die für die Videospiele des Militärs angeboten werden.
Мы возвели эту стену вокруг Всемирной Церкви Господа а также использовали персонажей, транспорт и взрывы, которые есть в видеоиграх для армии.Bei dramatischer Ironie scheint das Publikum mehr über ein Ereignis,eine Situation oder ein Gespräch zu wissen als die Charaktere im Film, in der Show oder im Buch.
Драматическая ирония возникает, когда зрители знают о событии,ситуации или разговоре больше, чем герои в фильме, в представлении или в книге.Aber in einem Theaterstück,einem Roman oder einem Film trifft der Autor im Voraus alle Entscheidungen für die Charaktere. Wir, das Publikum, können nur passiv mitverfolgen, welche Folgen seine Entscheidungen haben.
Но в спектакле,книге или фильме автор заранее принимает все решения за персонажей, и мы, как зрители, можем только пассивно наблюдать последствия его решений.So definieren die Karten, die der Spieler zu Beginn des Kampfes erhält,die Strategie des Spielers, während die Charaktere, die er auf dem Spielfeld hat, seine Taktik festlegen.
Так, полученные в начале боякарты часто определяют стратегию игрока, а персонажи на поле боя- тактику.Lupino Inspiration wurde auch von der biblischenBeschreibung der verlorenen Zustände des Eden Reinheit und die Charaktere, die die Geschichte der antiken Welt und unsere Tage geprägt haben inspiriert, mit mythologischen und legendären Features.
Вдохновения Лупино был также вдохновлен библейскоеописание потерянного состояния чистоты Иден и символы, которыми отмечена история древнего мира, и наши дни, с мифологическими и легендарными функциями.
