DIE DECKEN на Русском - Русский перевод

• одеяла
• потолки

Примеры использования Die decken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hol die Decken.
Давай одеяла.

Na komm, gib mir die Decken.
Ну, давай одеяла.

Lass die Decken oben.
Не скидывай плед.

Na komm, gibt mir die Decken.
Давай, доставай одеяла.

Sind die Decken noch hier?
Одеяла еще там?

Nehmen Sie die Decken.
Достань одеяла.

Die Decken sind infiziert.
Их одеяла заражены.

Er klaut die Decken.
Это он одеяло тянет.

Die Decken sind sehr hoch.
Потолок очень высокий.

Oma macht die Decken.
Бабушка шьет прекрасное одеяло.

Die Decken haben ihnen geholfen.
Вам помогли одеяла.

Wo hast du denn die Decken hin?
Куда ты положил одеяла?

Ich hol die Decken, du googlest, wie man Spaß wie ein Kind hat.
Я принесу одеяла. Ты прогуглил как веселиться как дитя.

Sie und das Team, messen Sie die Decken aus.
Ты со всей командой отправляешься замерять потолки.

Nehmen Sie die Decken in Beschlag?
Вы обнимаетесь в одеяле?

Die Decken sind mit natürlichen Pflanzenfarben Auro lasuriert.
Потолки покрашены натуральными красками Ауро на растительной основе.

Gebt mal ab, die decken mich nie.
Дай мне мяч. Меня они не блокируют.

Sie deckt jeden, der sich nicht an die Regeln hält. Und die decken wiederum sie.
Она покрывает всех нарушителей, а все нарушители покрывают ее.

Ich glaube, die Decken im Great Northern sind drei Meter hoch.
Думаю, потолки в" ГРЭЙТ НОЗЕРН" минимум 3 метра высотой.

Ich wird kalt heute Nacht und ich habe vergessen die Decken über die Rüben zu legen.
Ночью будет холодно, я всего лишь забыл укрыть одеялом свои репы.

Und du nimmst mir immer die Decken weg, weil du… du weißt schon, sie in der Hand zusammenknüllst, wenn du wie ein kleines Mädchen schläfst.
И ты всегда стаскивала с меня одеяло, потому что… сворачивалась калачиком, как маленькая.

Wenn der Balkon geöffnet ist, besuchen Sie ihn regelmäßig und überprüfen Sie die Decken und Wände.
Если балкон открытый, регулярно бывать на нем и осматривать потолки и стены.

Man könnte beobachten, wie unter den geübten Händen der Schwester die Decken und Kissen auf die Betten waren zu hoch und angeordnet geworfen.
Можно было наблюдать, как под практикуется руки сестры простыни и подушки на кровати были брошены на высоком и организованы.

Warmes Wasser bohrt sich von der Oberfläche des Eises hinab, und warme Luft von unterhalb des Berges steigt auf, gelangt in die Höhlen und lässt die Decken schmelzen und höher werden.
Теплые воды с вершины льда пробуривают себе дорогу вниз, а теплый воздух снизу гор поднимается, попадая внутрь пещеры, и растапливает потолки пещеры, делая их выше и выше.

Höchstwahrscheinlich war das Kind nicht völlig frei von Nissen oder das Bett, die Decken und Kissen wurden nicht verarbeitet, alle Haushalte wurden nicht geprüft.
Скорее всего, ребенок не был освобожден от гнид полностью, либо не обработано постельное, одеяла и подушки, не проверены все домочадцы.

Die Kirche von Līksna wurde 1964 das letzte Mal mit Ölfarben gestrichen, die Decken wurden aufgehellt.
Последний раз Ликсненская церковь красилась в 1964 году масляными красками, белился потолок.

Die Villa ist in mehrere Etagen aufgeteilt, die Decken präsentieren die verschiedenen architektonischen Formen des Territoriums: Stern, Wagen und Himmel.
Вилла разделена на несколько этажей, на потолках представлены различные архитектурные формы территории: звезда, карета и бочкообразное небо.

Ich holte den Waschsauger und das Bügeleisen heraus, das Bett wurde in kochendem Wasser gewaschen, die Decken und Kissen wurden gebügelt.
Я вывела моющим пылесосом и утюгом, постель стирала в кипятке, одеяла и подушки все проглаживала.

Die Oberen Räume wurden als Stallungen und Behausungen mit offenen Feuerstellen genutzt, weshalb die Decken noch heute rußgeschwärzt sind und die ehemalige Bemalung nicht rekonstruierbar ist.
Верхние помещения использовались в качестве конюшен, где разводились костры, отчего потолки и сегодня покрыты копотью, а многие росписи не могут быть восстановлены.

Das Unternehmen mit Sitz in Gibraltar, und Sie behaupten, mehr zu bieten als 275 Spiele, die decken so ziemlich jedes casino-Spiel-Kategorie, die Sie wollen könnte.
Компания базируется в Гибралтаре и они утверждают, что предлагают более чем 275 игр, которые охватывают практически все категории игр казино Вам хотелось бы.