Примеры использования Die könige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Die Könige von Arabien.
Killer sind die Könige.
Убийцы- короли.Aber die Könige vermisse ich.
Я скучаю по королям.Wie rufe ich die Könige an?
Die Könige und Königinnen von früher?
Вы древние кopoли и кopoлeвы?
Люди также переводят
Wir sind die Könige des Campus!
Мы- короли кампуса!Die Könige und Königinnen haben versagt.
Кopoли и кopoлeвы потерпели неудачу.Und ihr wart die Könige, ihr beide.
Die Könige nannten sich„von Anshan und Susa“.
Du und ich könnten die Könige der Welt sein?
Ты и я будем королями мира,?Die Könige schicken jemanden, der sich mit dir in Mendocino trifft.
Короли выслали кого-то встретить тебя в Мендосино.Endlich sehe ich die Könige der Altvorderen!
Die Könige von Ossory werden oft auch„Könige von Gowran“ genannt.
Поэтому королей Оссора часто называли короли Гавран.Das ist das Letzte, was die Könige hören wollen.
Это последнее, что захотят услышать Короли.Unsere Königinnen sind im Allgemeinen besser als die Könige.
Как правило, Zwei von ihnen begleiteten die Könige auf deren Kriegszügen.
Известно, что он сопровождал королей во время их военных кампаний.Die Könige von Westeros und alle ihre Armeen können sie nicht aufhalten.
Короли Вестероса со всеми их армиями не смогут остановить их.Ihr von der verdammten Prüfer-Gewerkschaft tut immer so,als seid ihr hier die Könige.
Проклятые учетчики всегда ведут себя как короли.Нарнийцы верят, что он может вызвать древних кopoлeй и кopoлeв.Die Könige wollen nicht, dass die jemand anrührt, bevor sie hier sind.
Короли не хотят, чтобы кто-либо прикасался к оружию до их приезда.Der HERR zu deiner Rechten wird zerschmettern die Könige am Tage seines Zorns;
Eine Armee oder 2, die Könige im Norden haben 10-mal größere Heerscharen zurückgedrängt.
Одна армия или две, Короли Севера побеждали армии и в 10 раз больше.Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.
Ihre Herrschaft überlassen die Könige nicht ihren eigenen, sondern ihrer Schwester Kindern.
Нынешние богатеи не отличаются от королей и королев из прошлого.Und sie sprachen: Es ist Blut! Die Könige haben sich mit dem Schwert verderbt, und einer wird den andern geschlagen haben. Hui, Moab, mache dich nun auf zur Ausbeute!
И сказали они: это кровь; сразились цари между собою и истребилидруг друга; теперь на добычу, Моав!Dass Einzelpersonen Dinge besitzen, für die Könige definitiv in den Krieg gezogen wären.
Люди, обладают тем, ради чего короли точно бы пошли на войну.Die Könige pflegten bei der Bestimmung der Themen, über die auf den Konzilien verhandelt wurde, eine maßgebliche Rolle zu spielen, und viele Beschlüsse wurden nach ihren Vorgaben gefasst.
При определении вопросов, затрагиваемых на соборах, короли играли важнейшую роль, и многие решения были приняты в редакциях.Asse sind immer niedrig, daher sind die Könige die höchst möglichen Karten.
Тузы всегда слабые, таким образом, короли всегда остаются самыми сильными картами.Jene dämonischen Geister versammelten nun die Könige an dem Ort, der auf Hebräisch Harmagedon heißt.
И собрали эти духи царей на место, которое по-еврейски зовется Армагеддон.
