Примеры использования Könige на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zwei Könige.
Könige ist gleich 0.
Три короля… это ноль.Vier Buben, Damen oder Könige.
Валета, дамы или короля.Große Könige der Menschen.
Wir können beide Könige sein!
Мы можем оба быть королями.
Люди также переводят
Könige und 2 Vieren.
Два короля и две четверки.Wir werden Könige sein, verstanden?
Мы станем королями. Понимаете?Könige, Kaiser, Götter!
Королями, императорами, богами!He, Barry, drei Königinnen, zwei Könige.
Эй, Фома, три королевы, два короля.Drei Könige und ein Stern.
Три короля, один пьедестал.Aber ihr seid beide geboren, Könige zu sein.
Но вы оба родились, чтобы стать королями.Ihrer Könige sind schon gefallen.
Wir wurden Prinzessinen, Königinnen und Könige.
Мы становились королями принцессами и королевами.Und drei Könige… um das Haus zu füllen.
И 3 короля… до фулхауза.Aber wenn wir es schaffen, werden wir Könige sein.
Но если мы все сделаем правильно, то станем королями.Vier falsche Könige zerstören das Land!
Четыре ложных короля опустошают страну!Monster sind gefährlich und gerade jetzt sterben Könige, wie die Fliegen.
Ich sagte, zwei Könige, und das werde ich morgen auch sagen.
Я сказал" два короля", и завтра скажу то же самое.Es kümmert mich nicht, wie Könige Könige werden.
Мне не важно как короли становятся королями.Ich… Ich kenne die Jahreszahlen der Herrschaft aller französischen Könige.
Und da gäbe es dann nur Könige und Cowboys und Burgen.
И там были бы только короли, ковбои и замки.Könige und Kaiser haben dieses Spiel gespielt und sie waren so klug.
Короли и императоры играли в эту игру, и они были так умны.Hat der Rufer alle vier Könige, kann er eine Dame ausrufen.
Если же у берущего на руках все 4 короля, он называет даму.Er galt als eine allgemeine Bedrohung für die sechs anderen Könige.
Он считался всеобщей опасностью для остальных шести королей.Könige, Päpste und Imperatoren gehören ihrem Volk, nicht ihren Familien.
Короли, императоры и Папы принадлежат народу. А не своим семьям.Ich war Knappe für einenRitter namens Ser Lorimer im Krieg der Fünf Könige.
Я служил рыцарю по именисир Лоример во время Войны Пяти Королей.So viele Könige wollen den Thron, und Stannis hat die kleinste Armee.
Столько королей сражается за трон, а у этого Станниса самая маленькая армия.Die Aufständischen wählten als Anführer vier Esten, die sie„Könige“ nannten.
Во главе эстонского восстания стояли четыре лидера, которые стали именоваться королями.Meist wachsen Könige als Prinzen auf und werden ihr ganzes Leben auf den Thron vorbereitet.
Большинство королей растили как принцев. Всю свою жизнь они готовились носить корону.Nach dem Tod von Ludwig II. traten zwei Ständeversammlungen zusammen,die zwei verschiedene Könige wählten.
После Мохачской битвы произошло два собрания,избравших двух королей.
