DIE REGISTRIERUNG на Русском - Русский перевод

Существительное
Глагол
регистрация
registrierung
anmeldung
registrieren
anmelden
check-in
eintragung
registration
die zulassung
protokollierung
реестр
die registrierung
register
registry
ein verzeichnis
регистрации
registrierung
anmeldung
registrieren
anmelden
check-in
eintragung
registration
die zulassung
protokollierung
регистрацию
registrierung
anmeldung
registrieren
anmelden
check-in
eintragung
registration
die zulassung
protokollierung

Примеры использования Die registrierung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
So laden Sie eine Struktur in die Registrierung.
Чтобы загрузить куст в реестр.
Die Registrierung bei Hotspot Shield war einfach.
Зарегистрироваться в Hotspot Shield было просто.
Nicht konfiguriert: Die Registrierung wird nicht geändert.
Не задан. Реестр не изменен.
Die Registrierung für den benutzerspezifischen Bereich in der App ist noch nicht möglich.
Регистрация для конкретного пользователя области в приложении пока не представляется возможным.
Nicht konfiguriert: Die Registrierung wird nicht geändert.
Не задано: реестр не изменяется.
Die Registrierung Ihres. CLICK-Domainnamens hilft Ihnen dabei, Ihre Marke vor Wettbewerbern, die Ihre Klicks klauen möchten, zu schützen.
Регистрация своего домена. CLICK поможет защитить ваш бренд от киберсквоттеров и конкурентов, которые хотят получить ваши клики.
Was sind die Anforderungen für die Registrierung einer. CA-Domain?
Каковы требования для регистрации домена. CA?
Wir empfehlen die Registrierung einer. 机构-Domain, um Ihren Markennamen zu schützen.
Мы рекомендуем зарегистрировать домен. 机 构, чтобы защитить ваш бренд.
Was sind die Anforderungen für die Registrierung einer. BIO-Domain?
Каковы требования для регистрации домена. BIO?
Aktiviert: Die Registrierung spiegelt wider, dass die Richtlinieneinstellung ausgewählt ist.
Включен. В реестре отражается выбор параметра политики.
Was sind die Anforderungen für die Registrierung einer. NYC-Domain?
Каковы требования для регистрации домена. NYC?
Deaktiviert: Die Registrierung spiegelt wider, dass die Richtlinieneinstellung nicht ausgewählt ist.
Отключено: в реестре отражается отключение параметра политики.
Bitte geben Sie den Captcha-Code ein, um die Registrierung abzuschließen.
Пожалуйста, введите код с картинки, чтобы завершить регистрацию.
Man nennt das die Registrierung standardisierter biologischer Teile.
Это называется реестром стандартных биологических частей.
Erst kam das Screening-Programm, dann DNA-Kontrollen, dann die Registrierung, die Notfallmaßnahmen.
Сначала обследование, проверки ДНК, потом реестр, чрезвычайные меры.
Ich änderte oft die Registrierung eines Schiffs oder Flugzeugs.
Я часто менял данные на корабли или самолеты.
Sobald die Registrierung und Download-Anweisungen ausgegeben wurden, können sie nicht gekündigt werden.
После регистрации и загрузки были даны указания, они не могут быть отменены.
Es werden zwei„No Play“-Turniere für die Registrierung an den Warrior League-Events ausgeschrieben.
Для регистрации на ивенты Warrior League предусмотрены два неигровых турнира.
Deaktiviert: Die Registrierung spiegelt wider, dass die Richtlinieneinstellung nicht ausgewählt ist.
Отключен. В реестре отражается, что параметр политики не выбран.
Es ist wichtig, Ihre Marke online zu schützen und die Registrierung Ihres. FOUNDATION-Domainnamens ist ein einfacher und kostengünstiger Weg, dies zu tun.
Важно защитить свой бренд в Интернете и регистрация своего доменного имени. FOUNDATION- это простой и дешевый способ сделать это.
Porto- wenn die Registrierung eines Visums bei der Ankunft in Russland verarbeitet wird durch die Post(etwa 700 RUR) im Fall belastet.
Почтовый сбор- в случае, когда регистрация визы по приезде в Россию осуществляется через отделение Почты России обычно 700 руб.
Nachricht Forum, Sammler-Club, die Registrierung und Einreichung von Karten für PSA Experten Gehalt.
Форум сообщений, коллекционер клуб, реестра и представление карт для классификации экспертами PSA.
Am erstaunlichsten ist jedoch die Registrierung von Sergej Udalzow:der radikale Stalinist hat sich von den Linken abgewandt und bei den allgemein-bürgerlichen Kandidaten registriert.
Самой удивительной является регистрация Сергея Удальцова: радикального сталиниста, уклонившегося от левых и зарегистрировавшегося в числе общегражданских кандидатов.
Ankunfts-Mitteilung ist ein spezielles Dokument erforderlich für die Registrierung des Visums eines Ausländers an die Adresse seiner/ihrer Stelle des Aufenthalts in Russland.
Уведомление о прибытии- специальный документ для регистрации визы, т. е. постановки иностранного гражданина на миграционный учет по месту проживания в России.
Wir empfehlen auch die Registrierung einer .CO. UK-Domain, um Ihre Marke zu schützen.
Мы также рекомендуем зарегистрировать домен. CO. UK, чтобы защитить ваш бренд.
Der Befehl hebt auch die Registrierung der Ereignisquellen für diese Protokolle auf.
Команда также отменяет регистрацию источников событий для этих журналов.
Der PnP-Dienst konfiguriert die Registrierung, um Windows anzuweisen, wie die neu installierten Treiber zu verwenden sind.
Служба PnP настраивает реестр, чтобы указать Windows, как должны быть использованы только что установленные драйвера.
Meistens werden Zertifikate für die Registrierung von Antragstellern mit zulässiger automatischer Registrierung verwendet.
Наиболее широко используются сертификаты для подачи заявок субъектом с помощью разрешенной автоматической подачи заявки..
Darüber hinaus können Sie die Registrierung drucken und steuern, welche Konten die Berechtigung haben, die Registrierung zu bearbeiten.
Можно также выводить реестр на печать и управлять тем, какие учетные записи имеют право редактировать реестр.
Besonders für Unternehmen schafft die Registrierung einer. ORG-Domain den perfekten Ort für einen wohltätigen Bereich und. ORG wird als beste Domain für Online-Spendensammlungen betrachtet.
Для предприятий, в частности, регистрация домена. ORG создает идеальную площадку для отдела, занимающегося благотворительностью, кроме того домен. ORG считается лучшим доменом для сбора средств в Интернете.
Результатов: 115, Время: 0.7624

Как использовать "die registrierung" в предложении

Die Registrierung verlief schnell und problemlos.
Die Registrierung ist kostenfrei hier möglich.
Die Registrierung und Investitionen sind gebührenfrei.
Die Registrierung ist immer noch möglich.
Wie läuft die Registrierung genau ab?
Die Registrierung ist schnell und kostenlos!
Die Registrierung bei FanZauber ist kostenlos.
und die Registrierung war sogar kostenfrei.
Die Registrierung ist jedoch schnell erledigt.
Die Registrierung Ihrer Gewinnspielteilnahme war erfolgreich.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский