DIE WÄRTER на Русском - Русский перевод

Существительное
охранники
die wachen
die wärter
die wächter
die wachmänner
die sicherheitsleute
leibwächter
der sicherheitsdienst
die wachleute
охрану
den sicherheitsdienst
die wachen
die security
die sicherheit
den schutz
sicherheitskräfte
die sicherheitsleute
bewachen
die wärter
den wachdienst

Примеры использования Die wärter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Fragen Sie die Wärter!
Спроси охрану!
Die Wärter sind noch zu nah.
Стражники еще чересчур близко.
Rede über die Wärter Sache.
Скажи об охраннике.
Die Wärter waren gute Leute.
Охранники были приличными людьми.
Er hält die Wärter als Geiseln.
Он держит охрану в заложниках.
Die Wärter töten den Hund jedoch.
Охранники лагеря хотели убить собаку.
Dann sind wir die Wärter.
Если Треугольник тюрьма, то мы охранники.
Sogar die Wärter bekamen Angst.
Даже охранники были напуганы.
Den Rest erledigen dann die Wärter.
А уже охранники займутся остальным.
Die Wärter haben Bosch zusammengeschlagen.
Это Ларс. Охранники избили Боша.
Nachdem ihn die Wärter bearbeitet hatten.
После того, как его обработали охранники.
Die Wärter sehen wohl keine Filme?
Охранники, видимо, больше не смотрят фильмов про тюрягу?
Doch am Ende nannten die Wärter ihn Kack-Junge.
Охранники называли его человек- дерьмо.
Die Wärter konnten seine Anrufe nicht überwachen.
Охранники не могли контролировать его звонки.
Okay, dann durchleuchten wir nochmal die Wärter.
Ладно, тогда давай еще раз пройдемся по охранникам.
Ich habe die Wärter vorhin von dir reden hören.
Я слышала, как охрана говорила о тебе.
Die Gefangenen haben Angst, die Wärter haben Angst.
Заключенные напуганы. Охрана напугана.
Die Wärter sagten mir, warum ich freigelassen wurde.
Легавые сказали мне, почему меня отпустили.
Und, natürlich, ist der Kampf vorbei, bevor er begonnen hat, wenn man die Wärter nicht entfernt.
И, конечно же, если вы не удалите охранников, борьба будет окончена, так и не начавшись.
Hier sind die Wärter mit den Symbolen von Macht und Anonymität.
Вот охранники, с символами власи и анонимности.
Michael muss wissen, wie sein erster Tag sein wird, mit wem er sich anfreunden sollte, von welchen Wärtern er sich fernhalten sollte,denn es sind die Wärter, die am schlimmsten sind.
Майкл должен знать, каким будет его первый день, с кем подружиться, каких охранников избегать,потому что охрана- это самое страшное.
Ja, aber die Wärter haben ihn vor unseren Augen durchsucht.
Да, но охранники обыскивали его перед встречей с нами.
In Lock Up: Raw bespritzen sie die Wärter mit einer Mischung aus Urin und Fäkalien, also.
В каждой серии" Тюряги" они все время выплескивают на охранников смесь из дерьма и мочи, так что.
Die Wärter haben uns gesagt, dass Sie das Experiment verlassen möchten.
Охранники сказали, что Вы хотели бы выйти из эксперимента.
Rufen sie nicht die Wärter, oder ich sage denen dass sie einen Shimmer tragen.
Не зовите охрану, иначе я скажу им, что на вас надет" Шиммер.
Die Wärter haben uns die medizinischen Akten der Häftlinge durchsehen lassen.
Надзиратель дал нам просмотреть все медкарты заключенных.
Nachdem die Wärter ihren Irrtum bemerkt hatten, wurde es umgetauft in Miss Guy.
После того как смотрители заметили свою ошибку в определении пола, она была переименована в« мисс Гай».
Die Wärter haben 28 Mäuse im Monat bezahlt, um in diesen Appartments zu leben.
Охранники платили по 28 баксов в месяц за то, чтобы жить в этих квартирах.
In dieser Nacht haben die Wärter die Kameras ausgeschaltet, und 5 meiner so genannten Freunde haben mich bearbeitet.
В ту ночь охранники вырубили камеры, и пять моих, так называемых, друзей избили меня.
Und die Wärter sollten kein persönliches Eigentum haben, sie müssen isoliert von anderen Bürgern leben und an einem gemeinsamen Tisch essen.
Причем стражи не должны иметь личной собственности, обязаны жить изолированно от других граждан, питаться за общим столом.
Результатов: 254, Время: 0.0382

Как использовать "die wärter" в предложении

Nach dem Vorfall streikten die Wärter des Gefängnisses am Montag.
Die Wärter kamen herein und befahlen ihm ruhig zu sein.
Es war eine ungeschriebene Regel, die selbst die Wärter durchsetzten.
Heutzutage aber entschuldigen die Wärter in diesem Gefängnis sich nicht.
Die Wärter Sun Peng und Chen Fei begannen am 19.
Die Wärter sagten, wir sollten sie unter uns 54 aufteilen.
Die Wärter teilen ihren Dienst selbst in drei Schichten auf.
Es waren die Flüchtigen, die die Wärter in Zellen sperrten.
Kommen euch die Wärter zu nahe, hilft nur eins: Kopfschuss.
Die Wärter gaben den Strafgefangenen den Befehl, sie zu überwachen.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский