Примеры использования Diese etage на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihr beide räumt diese Etage.
Вы проверьте этот этаж.Ich nehme diese Etage, Watson, nimm du oben.
Я возьму этот этаж, Ватсон, ты наверх.Ihr zwei räumt diese Etage.
Вы, зачищайте этот этаж.Ich will diese Etage besser kennen als ihr es tut.
Я хочу знать этот этаж лучше, чем вас.Wir müssen hoch in diese Etage.
Нам нужно попасть на этот этаж.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Das bedeutet diese Etage… oder das Dach.
Значит, либо этот этаж… либо крыша.Sie gehört nicht einmal auf diese Etage.
Ей не место здесь, не на этом этаже.Können Sie diese Etage scannen?
Fährt der Fahrstuhl nicht bis in diese Etage?
Лифт не останавливается на этом этаже?Du hast ein Verbot, diese Etage zu betreten.
Тебе запрещен вход на этот этаж.Diese Etage wurde noch nicht vollständig fertiggestellt.
Этот этаж не был полностью завершен.Sie müssen sofort diese Etage verlassen.
Сейчас же уходи с этого этажа.Diese Etage hängt an einem komplett eigenen Stromnetz.
На этом этаже отдельная электросистема.Meine Frau kommt nicht auf diese Etage.
Моя жена не будет" развиваться" до этого этажа.Diese Etage ist abgeriegelt, alles unter Kontrolle.
Этот этаж закрыт. У меня все под контролем.Das lässt mich glauben, dass er diese Etage nie verlassen hat.
Думаю, он не покинул этот этаж.Diese Etage ist außer für FBI-Mitarbeiter verboten.
Этот этаж открыт только для сотрудников бюро.Wir können sie nicht der Flucht beschuldigen solange sie nicht diese Etage verlassen.
Мы не можем обвинить их в побеге, пока они не покинули этаж.Diese Etage erstreckt sich über insgesamt 98 m2 Wohnfläche.
Этот этаж распространяется на 98 м2 жилой площади.Wie ich schon sagte, wegen dieser notwendigen Wartungsarbeiten,werden Sie für eine kurze Zeit Periode auf diese Etage beschränkt.
Как я уже говорил, из-за Diese Etage enthält die meisten unserer fortschrittlichsten Entwicklungsprojekte.
На этом этаже наши передовые разработки.Ich kümmere mich um diese Etage, will ja nicht, dass es dich zu sehr anregt, und du nimmst das Dach.
Я займусь этим этажом, не хочу, чтобы ты перевозбудился, а ты займись крышей.Diese Etage ist über eine Innen- oder Außentreppe erreichbar.
На этот этаж можно попасть по внутренней или наружной лестнице.Ich räumte diese Etage aus und fügte etwas innovative Ausstattung hinzu.
Я очищу этот этаж и добавил пару передовых удобств.Diese Etage hat auch eine eigene Terrasse und einen Balkon mit Meerblick.
На этом этаже также есть собственная терраса и балкон с видом Wir werden diese Etage unter Quarantäne lassen, als unser letztes Versteck vor der Endphase.
Оставим этот этаж на карантине, как наше последнее убежище перед финальной стадией.Diese Etage Schleifsystem kommt auch mit einem On-Board-Nebel-Kühlsystem und zwei integrierten Saugern, die eine sauberere, sicherere und umweltfreundlichere Arbeitsstelle anbieten.
Этот этаж система измельчения также поставляется с Туманного системы на борту охлаждения и двумя встроенными устройствами всасывания, которые предлагают чище, безопаснее и более экологически чистые рабочий сайт.Diese ganze Etage ist nicht aufgelistet.
Derzeit besteht diese Villa aus 4 Wohnungen, 2 auf jeder Etage, die leicht in eine Einheit umgewandelt werden könnte, als Familienvilla.
В настоящее время эта вилла состоит из 4 квартир, 2 на каждом этаже, которые могут быть легко преобразованы в одну единицу, как семейную виллу.Im Stadtbezirk Mitte befindet sich diese 50m2 große Wohnung in der 8. Etage eines Wohnhauses mit Aufzug und ist für bis zu 4 Personen eingerichtet.
В районе середины этого 50 м 2 квартира расположена на 8 этаже жилого дома с лифтом и оборудован для до 4 человек.
