DIESE MACHT на Русском - Русский перевод

эта сила
diese kraft
diese macht
diese stärke
эту власть
diese macht
этой силы
dieser kraft
diese macht

Примеры использования Diese macht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
All diese Macht.
Cäsar wollte diese Macht.
Цезарь хотел обрести эту силу.
Diese Macht… ist Liebe.
Эта сила- любовь.
Ich spüre diese Macht.
Я чувствую эту силу.
Diese Macht wegnehmen, wissen Sie?
Забрать эту силу, понимаете?
Ich will diese Macht nicht.
Мне не нужна эта власть.
Diese Macht tragen sie in sich.
Эта сила изначально у них есть.
Und wie man diese Macht bekommt.
И как ты получаешь эту власть.
Diese Macht selbst ist an sich ein Unrecht.
Эта власть несправедлива сама по себе.
Wie haben Sie diese Macht genutzt?
Как вы использовали эту власть?
Diese Macht, Evolution, ist nicht sentimental.
Эта сила, эволюция, не знает сочувствия.
Irgendjemand hat diese Macht geraubt.
Кто-то перенаправил эту силу.
Ohne diese Macht, haben wir gar nichts.
Без этой силы мы ничто.
Manche Leute bezeichnen diese Macht als"Teufel.
Ќекоторые называют эту силу" дь€ волом.
All diese Macht zu Ihren Füssen.
Вся эта власть в вашем распоряжении.
Ich weiß jetzt, warum Reiter diese Macht begehrt hat.
Теперь я знаю, почему Рейтер так искал этой силы.
Dass diese Macht gewinnt Kriege.
То, что эта власть выигрывает войны.
Ich spüre diese Macht… in Ihnen.
Я чувствую эту силу идущую через тебя.
Diese Macht verschafft ihm ungeheure Freude.
Эта власть доставляет ему невыразимое удовольствие.
Hatten sie diese Macht und Autorität?
Была ли у них эта сила и эта власть?
Diese Macht, diese Fähigkeiten… all das hat mich verändert.
Эту силу, эти умения.- Они изменили меня.
Was wäre, wenn wir uns diese Macht zunutze machen könnten?
Ј что если и нам использовать эту власть?
Diese Macht, dieser Schmerz, daraus entsteht Savitar. Aus Verlust. Davon, dich zu verlieren.
Эта сила, боль, из которой появился Савитар.
Und sagte:»Alle diese Macht und Herrlichkeit will ich dir geben.
И сказал Ему диавол: Тебе дам всю эту власть и славу их.
All diese Macht, all diese Gaben.
Вся эта сила, все эти таланты.
Ich habe angeblich all diese Macht und kann nicht mal meinem ältesten Freund helfen.
У меня есть вся эта власть а я даже не могу помочь своему старинному другу.
Und diese Macht wird vielleicht Teresa Nemman heute Nacht in den Wald rufen.
И эта сила вызвала тело Терезы Немман в лес сегодня вечером.
Du kannst diese Macht nutzen, um deinen Freund Kol zu retten.
Ты можешь использовать эту силу, чтобы спасти своего друга Кола.
Und diese Macht wird sich auf eine kleine, verschworene Gruppe konzentrieren.
И эта власть будет сконцентрирована в маленькой сплоченной группе людей.
Wenn wir diese Macht zurückbekommen können, können wir Davina retten.
Если мы сможем вернуть эту силу, мы сможем спасти Давину.
Результатов: 99, Время: 0.0359

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский