DIESER TYP на Русском - Русский перевод

• этот парень
• этот тип
• этот человек
• этот чувак
• этот мужик
• этого парня
• этому парню
• этот малый

Примеры использования Dieser typ на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieser Typ.
Этот тип.

Wo ist dieser Typ?
И где этот мужик?

Dieser Typ hier?
Кто этот малый?

Wenn ich Ihnen… Dieser Typ, ist nicht wie Sie.
Если я скажу тебе, этот человек, он не такой как ты.

Dieser Typ… Er ist nicht gut.
Этот человек… он- преступник.

Um Gottes Willen, Nathan, dieser Typ verwandelt Menschen in Schlangen.
Ради Бога, Нэйтн, этот мужик превращает людей в змей.

Dieser Typ ist echt klasse.
Этот человек всегда чем-то занят.

Ja, dieser Typ hier ist J.B.
Да. Вот этот чувак- Джей Би.

Dieser Typ weiß alles über mich.
Этот человек знает обо мне все.

Hat dieser Typ etwas zu verstecken?
Этому парню есть, что скрывать?

Dieser Typ… kommt, um dich zu holen.
Этот человек идет за тобой.

Ist dieser Typ wirklich zuverlässig?
Ты уверен, что этот парень надежен?

Dieser typ hat dich verändert.
Этот тип тебя за пару дней изменил.

Dann kam dieser Typ zu mir mit dieser Intersect-Brille, und… er packte mich.
А этот чувак подвалил ко мне с очками Интерсекта, схватил меня.

Dieser Typ wurde wohl von der Spirale angezogen.
Этого парня заворожил Вихрь.

Ja, dieser Typ ist kein Zivilist.
Да, этот тип не гражданский.

Und dieser Typ trägt nicht mal ein T-Shirt!
А этот тип даже рубашку не носит!

Dieser Typ denkt, ich bin ich Fensterputzer.
Этот тип думает, что я чистильщик окон.

Dieser Typ ohrfeigt dich schon dein ganzes Leben.
Этот человек гнобил тебя всю жизнь.

Dieser Typ… er hat keine Ehre und kein Schamgefühl!
У этого парня нет ни стыда, ни совести!

Dieser Typ ist Richard Castle, mein zukünftiger Ehemann.
Этот мужик- Ричард Касл, мой будущий муж.

Dieser Typ hat keine Fluglinienerfahrung.
У этого парня нет никакого опыта в управлении самолетом.

Dieser Typ? Weder Amerikaner noch Grieche. Er ist Chinese.
А этот малый? Он не американец и не грек.

Dieser Typ ist häufiger für Menschen mit dunkler Haut.
Этот тип является более общим для людей с более темной кожей.

Dieser Typ kann nicht in das Sinclair-Projekt involviert gewesen sein.
Этот человек никак не участвовал в проекте" Синклер.

Und dieser Typ sagt was auf Spanisch, wovon ich kein Wort verstehe.
Этот тип говорил со мной на испанском, я вообще не врубился.

Dieser Typ ist eine Schwarze Witwe oder vielmehr Schwarzer Witwer.
Да этот тип, просто черная вдова. Хотя, скорее черный вдовец.

Aber dieser Typ muss wirklich an seinen Frauenproblemen arbeiten.
Но этому парню точно нужно поработать над общением с девочками.

Dieser Typ in Pink ist ein Sozialunternehmer namens Ami Tabar.
Этот человек в розовом- социальный предприниматель, которого зовут Ами Табар.

Denn dieser Typ, den mein Assistent angeheuert hat, langweilt mich zu Tode.
Потому что этот тип, которого нанял мой ассистент, уже меня утомил.