DOLL на Русском - Русский перевод S

Наречие
Существительное
сильно
sehr
stark
viel
hart
so
heftig
mehr
mächtig
unbedingt
drastisch
doll
очень
sehr
wirklich
ziemlich
so
echt
besonders
äußerst
extrem
viel
total

Примеры использования Doll на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Das war zu doll.
Слишком сильно.
Lassen doll kommen.
Пусть кукла придет.
War das zu doll?
Что слишком сильно?
Wenn ich den Bauch doll küsse, spürt es das Baby dann?
Если я сильно поцелую животик, малыш это почувствует?
Eintausend Doll.
Одна тысяча долларов.
Der Titelsong'Voodoo Doll' erschien am 20. November und das Album am 25. November.
Ноября была выпущена заглавная песня« Voodoo Doll», альбом- 25 ноября.
Das tut echt dolle weh.
Это правда очень больно.
Bitte drück meinen Po nicht so doll.
Ты можешь так сильно не хватать меня за зад?
Ich hab sie doll geknuddelt.
А я ее к себе прижимала, очень сильно.
Noch ein Mal, und das richtig doll.
Да, еще раз, и посильнее.
Verrückt ist, wie doll sie dich hassen.
Это безумно, как сильно они ненавидят тебя.
Mir geht's gerade nicht so doll.
Копай. Я сейчас не лучший помощник.
Doll ist einfach gerannt, aber die Skeletten verfolgten mich, waaaaah!”!
Долл все бежала и бежала, но они все догоняли и догоняли меня, ва- а- а!
Hallo, Defiance, ich bin Treasure Doll.
Привет, Дефаенс"." Это Чудо- куколка.
Sie wollte Ruhe haben. Sie zitterte so doll, dass sie ihren Tee nicht trinken konnte.
Она сказала что ей нужно немного тишины, она так сильно тряслась что не смогла выпить чай.
Wie viele flammende Skelette kannst du aufbringen, Doll?”?
А сколько огненных черепов ты можешь призвать, Долл?
Doll ihrerseits, war bei zahlreichen Gelegenheiten verängstigt von den Skeletten, die sie hervorrief.
Долл, с другой стороны, была в ужасе от скелетов, которых она вызывала иногда.
Zeit für Aktion für frech asiatische doll akina sakura.
Время для действие для обнаглели Азии кукла акина Сакура.
Außerdem wird Doll auf dich angewiesen sein, auch wenn es mir irgendwie so vorkommt, als wärst du diejenige, die auf Doll angewiesen ist…”.
Так же Долл будет надеяться на тебя, хотя мне кажется, это ты будешь надеяться на нее….
Barbie dress up: sexy girl Kleid als sexy auf unserer Barbie.Garderoba doll Kleidung ist sehr dünn und so kurz:.
Барби одеваются: сексуальная девушка Платье как сексуальный на нашем Barbie.Garderoba одежды куклы.
In der US-Fernsehshow Pussycat Dolls Present:The Search for the Next Doll wurde ein siebtes Bandmitglied gecastet.
Шоу под названием Pussycat Dolls Present:The Search For the Next Doll будет искать новых членов для музыкальной группы.
Zwischen den Erinnerungen, die der Künstler wählte, sind die der Kindheit, der Roller, die Drachen und ihre rabiolas,Ständer und Doll Spiele.
Между воспоминания, которые художник выбрал, те из детства, Скутеры, воздушные змеи и их rabiolas,стенды и кукла игры.
Genau das schätzen unter anderem Pussycat Doll Nicole Scherzinger, Poptitan Dieter Bohlen und alle derzeitigen VIPs im Mountain Club.
Именно это так ценят Pussycat Doll Николь Шерцингер, поп- титан Дитер Болен и все прочие члены VIP- клуба Mountain Club.
Wolf-dàgē hielt nervös einen gewaltigen Topf und machte sich Sorgen, dasser auch nur ein einziges Stück Fleisch verpassen könnte, und Doll… saß bereits am Tisch, mit einer Serviette um ihren Hals, bereit zu essen.
Братец Волк нервно вытащил огромный котел,боясь уронить хоть кусочек, а Долл… уже сидела за столом с салфеткой вокруг шеи, готовая приняться за еду.
War das der, der dir die Hose so doll hochgezogen hat,… dass sich dein Hoden in deinen Leib zurückzog und du die Weihnachtsferien damit verbracht hast,… darauf zu warten, dass er wieder rauskommt?
Не он ли потянул твои трусы так сильно, что твое яичко поднялось, и ты провел все Рождественские каникулы в ожидании пока оно опять опуститься?
Für ihre Titelrolle in der Pariser Theaterinszenierung des Tennessee-Williams-Stücks Baby Doll wurde sie 2009 für den wichtigsten französischen Theaterpreis Molière nominiert.
За главную роль в парижской постановке пьесы Теннесси Уильямса« Куколка»( Baby Doll) Тьерри номинировалась в 2009 году на премию Мольера.
Was Doll und Lolidragon anging… Nachdem sie fünf der Gerichte ruiniert hatten, die ich zuzubereiten versuchte, wurden sie unter meinem unheilvollen Blick und der Bedrohung meines Black Dao aus der Küche geleitet.
А что до Долл и Лолидрагон… после того, как они испортили пять блюд, которые я попыталась приготовить, они были отправлены на кухню под моим злобным взглядом и угрозой направленного на них Черного Дао.
Grace, möchtest du uns vielleicht erklären, warum du Lucas Banks so doll geschlagen hast, dass er mit vier Stichen genäht werden musste, um die Blutung zu stoppen?
Грэйс, не могла бы ты объяснить нам,почему ты ударила Лукаса Бэнкса так сильно, что потребовалось наложить четыре шва, чтобы остановить кровотечение?
Vielleicht seid ihr auch erst mal ganz doll sauer auf uns, aber wir werden uns bemühen, euch Rede und Antwort zu stehen, damit es ein langer, familiärer Weihnachtsabend mit Fragen und Antworten und guten Gesprächen wird.
Возможно, вы на нас очень рассердитесь, но мы сделаем все возможное, чтобы ответить на каждый ваш вопрос. Так что нам предстоит длинная семейная Рождественская ночь с вопросами, ответами и теплыми разговорами.
Zugegeben, ich habe ein wenig auf euren Computern herumgeschnüffelt, aber ich habe diesen Code hier gefunden, und er sieht ganz doll… Ich meine, so richtig doll… nach dem Code aus, den ich damals am MIT geschrieben habe.
Честно говоря, я тут шарил у тебя на компьютерах, и нашел этот код, и он очень похож… именно очень похож на код, который я писал в МТИ.
Результатов: 129, Время: 0.2035
S

Синонимы к слову Doll

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский