EIN JOURNALIST на Русском - Русский перевод

• журналист
• репортер
• журналистом
• журналисты

Примеры использования Ein journalist на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein Journalist hilft mir.
Мне помогает журналист.

Nun ja, ich war ein Journalist.
Ну, я был журналистом.

Ein Journalist hat 1 Seite meiner Rede eingesteckt.
К журналистам попала страница из моей речи.

Sein Vater war ein Journalist.
Ее отец был журналистом.

Du bist ein Journalist und hast ihm geglaubt. Das ist dein Fehler.
Ты ведь журналист, и ты ему поверил.

JA: Nun ja, ich war ein Journalist.
Дж. А. Ну, я был журналистом.

Heute hat mich ein Journalist von der Chicago Tribune angerufen.
Сегодня мне звонил репортер из Чикаго Трибьюн.

Diese Geschichte erfand ein Journalist.
Эта история придумана журналистами.

Ein Journalist der Sun war in den freien Zonen, in allen dreien.
Репортер из Сан. Посетил свободные зоны, все три.

Erzähl uns wie es ist ein Journalist zu sein.
Расскажи нам, каково это быть журналистом.

Ein Journalist schrieb, dass Openshaw der Bin Laden dieses Büros war.
Некоторые журналисты писали что Опеншоу был Бен Ладеном этого офиса.

Aber das hab ich doch nicht gesagt. Das war ein Journalist.
Это не я сказал, а какой-то журналист.

Bei Lukis das gleiche, ein Journalist, der über China schreibt.
С Лукисом- то же самое, журналист, пишущий о Китае.

Sie sehen eher wie ein Arzt aus als ein Journalist.
Вы сами больше похожи на врача, чем на журналиста.

Wie auch immer, er ist jetzt ein Journalist, was für Granny besser klingt.
И вообще, он теперь журналист. Для бабушки это уже не так плохо.

Ich war ein Journalist, ich war ein Public Relation Manager und auch Medienberater für die Olympischen Spiele in Sydney.
Я был журналистом, а также менеджером по связям с общественностью и советником по связям на Олимпийских Играх в Сиднее.

Doktor, das ist Dan RandaII, ein journalist von der Erde.
Доктор, это Дэн Рэндол. Он журналист с Земли.

Heutzutage ein Journalist zu sein ist wie ein direktes Ticket in die Arbeitslosigkeit.
В наши дни быть журналистом как будто прямая дорога в очередь безработных.

Er sagte, er wäre Joe Strombel, ein Journalist aus dem Land der Toten.
Он назвался Джо Стромбелом, журналистом из страны мертвых.

Bob Condor ist ein Journalist, der zweimal für den Pulitzer-Preis nominiert war, und der zeitweise Vizepräsident von Yahoo!
Ее отец- журналист, он дважды был номинантом Пулитцеровской премии, а также был вице-президентом Yahoo!

Tatsächlich waren es 54, aber ich nehme an, da hat ein Journalist geschlampt.
Их было 54 на самом деле. Но я думаю журналисты попались ленивые.

Sanna Camara ist ein Journalist aus Gambia, der nun im Exil im Senegal lebt.
Санна Камара, гамбийский журналист, который сейчас живет в изгнании в Сенегале.

Er könnte für jedes Dokument angeklagt werden, das ein Journalist veröffentlicht.
Они могут обвинить его отдельно по каждому документу, опубликованному журналистами.

Der Erzähler ist ein Journalist, der den ersten Angriffen entkommt und seine Frau in dieser Einöde sucht.
История написана журналистом, который скрылся от первых атак и ищет свою жену на опустошенной земле.

Acht Monate nach Brendans Anhörung interviewt Ryan Foley, ein Journalist der Associated Press, Ken Kratz.
Спустя восемь месяцев после апелляции Брендона репортер Ассошиэйтед Пресс Райан Фоли берет интервью у Кена Кратца.

Ein Biohacker in Deutschland, ein Journalist, wollte wissen, welcher Hund sein Geschäft auf seiner Straße verrichtet hatte.
Один биохакер из Германии, журналист, хотел узнать, чья же собака оставляет на его улице подарочки.

Als Gagarin wieder landet nach seiner ersten Reise, fragt ihn ein Journalist das Gleiche: Ob er im Weltraum Gott gesehen hat.
Когда Гагарин вернулся на Землю после своего первого полета журналисты спросили то же самое, если ли бог в космосе.

Doch nur sehr selten gerät ein Journalist in den Mittelpunkt einer Story,… einer aktuellen Story,… über einen Mörder, der noch immer frei herumläuft und eine tödliche Gefahr darstellt für.
Но репортер крайне редко оказывается в центре текущих событий, при которых убийца на свободе и представляет смертельную угрозу.

Die Agentur würde dies nun natürlich weder leugnen noch bestätigen, aber ein Journalist erhielt entwichene Dokumente direkt von Langley selbst.
Теперь агентство не будет ни отрицать ни подтверждать это, конечно, но журналисты получив украденные документы о Лэнгли.

Ein paar Monate später sprach ein Journalist mit ihm von der New York Times, sie hatten ein langes Telefongespräch.
Пару месяцев спустя с ним связался журналист из New York Times, и они долго разговаривали по телефону.