EIN KÜNSTLER на Русском - Русский перевод

• художник
• артист
• творец
• художником
• художника
• художницей

Примеры использования Ein künstler на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist ein Künstler.
Он творец.

Ein Künstler, der seine eigene Kunst hasst.
Творец, ненавидящий собственное искусство.

Ich bin ein Künstler.
Я- артист.

In meinem letzten Leben war ich ein Künstler.
В своей предыдущей жизни я был художником.

Er war ein Künstler.
Он был художником.

Ich denke, er sah sich immer schon als ein Künstler.
Думаю, он всегда видел себя художником.

Dass du ein Künstler bist?
Что ты артист?

Der eigentliche Punkt ist, dass Amyas Crale ein Künstler war.
Дело в том, что Эмиас Крэйл был художником.

Hier steht ein Künstler auf der Bühne.
На сцене стоит Артист.

Vielleicht ein Schwindler vielleicht, aber auch ein Künstler.
Может, и мошенник, но и артист тоже.

Ich werde mal ein Künstler sein.
Я хочу быть художницей.

Nein, ein Künstler braucht seine Werkzeuge.
Нет, художнику требуются его инструменты.

Du wirst niemals ein Künstler werden.
Тебе никогда не стать художником.

Er ist ein Künstler mit den besten Aussichten.
Он артист с блестящей перспективой.

Da habe ich erkannt, dass ich ein Künstler sein will.
Тогда я и поняла, что хочу быть художницей.

Bist du ein Künstler oder eine Maus?
Ты артист или разгильдяй?

Ich male und zeichne und tue so, als sei ich ein Künstler.
Я рисую и пишу картины, делая вид, будто я художник.

Braucht ein Künstler kein gutes Licht?
Художникам ведь нужно хорошее освещение?

Wollen Sie damit sagen, dass unser Verdächtiger ein Künstler ist.
Хочешь сказать, что наш подозреваемый- художник.

Und versuche, ein Künstler zu sein.
Когда я должен читать сценарий и пытаться быть артистом.

Um ein Künstler zu sein, musst du wissen, wer du bist.
И, чтобы быть художником, надо знать кто ты есть.

Nur sein Modell. Er war ein Künstler, müssen Sie wissen.
Только натурщица, он же был художником.

Und Sie wissen einiges über Malerei, denn Ihr Vater war ein Künstler.
И разбираетесь в живописи, Ваш отец был художником.

Was immer passiert, wenn ein Künstler auf einen Betrüger trifft.
Что всегда случается, когда художник встречает мошенника.

Ich bin sicher, Ihr könntet nie vergessen, dass Ihr ein Künstler wart.
Уверена, что ты никогда не забудешь, как быть художником.

Das Beste, was ein Künstler für seine Karriere tun kann, ist zu sterben.
Лучшее, что может сделать художник для своей карьеры- умереть.

Ich bin Pflastermaler und wie ihr hier seht Ein Künstler und Könner.
Я нынче художник, и, как ни крути, художника лучше.

Wenn ich ein Künstler wäre, würden die Leute Millionen für diese Zeichnungen bezahlen.
Если бы я был художником, люди бы заплатили миллионы за те рисунки.

Ich habe nie jemanden erzählt, dass ich einmal ein Künstler sein möchte.
Я никогда не говорила никому, что я хотела быть художником.

Ein Künstler unserer beider Kontinente braucht sich keine Inspirationen in Europa zu holen.
Художникам с двух наших континентов не нужно ездить за вдохновением в Европу.