Примеры использования Ein labor на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir hatten ein Labor.
Была Лаба.Da gibt es ein Labor in Jacksonville, welches sicher sein sollte.
Sie haben ein Labor.
У них своя лаборатория.Ein Labor irgendwo außerhalb, wo er sein kleines Geheimnis versteckte.
Это сторонняя лаборатория, в которой находится малюсенький секрет.Durch mich und ein Labor.
Люди также переводят
Er hat ein Labor in Okinawa.
У него лаборатория в Окинаве.Wie kriegen wir hier ein Labor rein?
Как мы поместим сюда лабу?Dies ist ein Labor. Auf einem Schiff.
Это лаборатория на судне.Aber sie beobachten nur ein Labor.
Wir haben ein Labor in Tacoma.
У нас есть лаборатория в Такоме.Ich betrachte das Studio mehr wie ein Labor.
Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.Wenn Charlie Simon ein Labor hat, dann nicht hier drin.
Если у Чарли Саймона была лаборатория, то не здесь.Maxwell ist eine Tarnfirma für ein Labor der NSA.
Максвел это компания- прикрытие для лаборатории АНБ.Ich fand auch ein Labor, das all die DNS-Tests macht.
Wenn Sie Grundlagenforschung machen und ein Labor haben.
Да, если вы занимаетесь фундаментальными исследованиями в лаборатории.Nun, Walter hat hier ein Labor, vielleicht hat Peck dort ein Labor.
Ну, у Уолтера есть лаборатория здесь.Ein Labor in diesem Land kann diese Tests dafür machen, und sein Blut wurde nicht dorthin geschickt.
Только одна лаборатория в стране делает на него анализ, и его кровь туда не отправляли.Also entschied ich, ein Labor zu suchen.
И я занялся поисками лаборатории.Es gibt ein Labor in Luzern, das kurz davor steht, eine künstliche Eizelle zu erschaffen.
Есть лаборатория в Люцерне которой почти удалось создать ооцит.Hast du gewusst, dass ich mal ein Labor teilte mit William Bell?
Знаешь, однажды я делил лабораторию с Уильямом Беллом?Und ein Labor mit fünf Studenten, mindestens drei davon Chinesisch.
Доступ к лаборатории и пять выпускников института, и по меньшей мере трое из них- китайцы.Ich konnte die Sache nicht in ein Labor bringen und damit Versuche anstellen.
Я не мог ставить над этим эксперименты в лаборатории.Wir haben ein Labor, in dem wir alles von damals in Raleigh, North Carolina gebaut und vermessen haben und wir flogen nach Los Angeles.
У нас есть лаборатория, в которой мы все строим и вымеряем- в Рейли, штате Северная Каролина, И вот мы вылетели в Лос Анджелес.Ich würde uns alle zusammentreiben, in ein Labor stecken auf irgendeiner Insel mitten im Ozean.
Собрал бы всех и засунул в лабораторию на острове посреди океана.Sie haben ein Labor, das aus allen Nähten platzt oder Ihre Labortechnik hat ihre Grenzen erreicht.
У вас есть лаборатория, которая« трещит по всем швам» или ваша лабораторная техника достигла своего" предела.Provasik ist ein Labor, in dem sie Tierversuche machen.
Провазик Фармацевтикалз"- медлаборатория, в которой проводят опыты над животными.Wir müssen ein Labor einrichten und anfangen, an dem Mischlings-Impfstoff zu arbeiten.
Мы должны приступить к созданию лаборатории и сразу начать работать над созданием вакцины.In April 1998 wurde ein Labor in Newnham als Gedenkstätte für Freund restauriert.
В апреле 1998 года лаборатория Иды Фройнд в Ньюнхэме была восстановлена в качестве ее мемориала.Deshalb errichteten wir ein Labor im Anhänger eines mehrachsigen Aufliegers und brachten das Labor an die Ausgrabungsstätte, wo wir bessere Proben entnehmen konnten.
Тогда мы построили лабораторию внутри большегрузного трейлера и фактически вывезли ее в поле, где можно было бы получить лучшие образцы.Wir könnten ein Labor bauen.- Mit coolen… Wettervorhersage-Geräten!
Мы можем построить лабораторию, с классной погодой, с устройствами прогнозирования!
