Примеры использования Eine blutprobe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Noch eine Blutprobe.
JT, ich schicke dir eine Blutprobe.
Nur eine Blutprobe.
Просто образец крови.Ich brauche nur eine Blutprobe.
Я только возьму кровь на анализ.Eine Blutprobe von dem Troll?
Образец крови тролля?Es ist eine Blutprobe.
Это образец крови.Den Arm durch das Loch. Ich nehme eine Blutprobe.
Дайте мне свою руку, я возьму образец крови.Wir brauchen eine Blutprobe vom Hund.
Нам нужен образец крови собаки.Die erste Sicherheitsstufe verlangt eine Blutprobe.
Для первого уровня допуска требуется образец крови.Hat sie dich um eine Blutprobe gebeten?- Nein?
Eine Blutprobe reicht völlig, um die Vaterschaft zu bestimmen.
Анализа крови будет достаточно для определения отцовства.Ich besorg eine Blutprobe.
Sie wollte eine Blutprobe von Molly vernichten.
Она пыталась уничтожить образец крови Молли.Der Arzt nahm bei mir gestern eine Blutprobe vor.
Ich konnte mir eine Blutprobe von Billy beschaffen.
Я сумел взять образец крови Билли.Der zwingt Sie dazu, uns eine Blutprobe zu geben.
Обязывает вас дать нам образцы крови.Wir haben eine Blutprobe vom zerbrochenen Fenster.
У нас есть образец крови с разбитого окна.Du wirst Miss Frost eine Blutprobe entnehmen.
Ты должна взять образец крови у мисс Фрост.Er stahl eine Blutprobe und hat sie auf Eisenhut untersucht.
Он украл образец крови и проверил его на содержание аконита.Sam, ich brauche eine Blutprobe von dir.
Сэм, мне нужно взять у тебя анализ крови.Wir könnten eine Blutprobe vom ursprünglichen Cole bekommen.
Мы можем взять кровь у Коула из настоящего.Ich brauche nur eine Blutprobe und… 20.000 Dollar.
Да, все что нужно это образец крови и… 20, 000 долларов.Wir nehmen eine Blutprobe und machen die Blut- und Haartests an den Mäusen.
Мы берем пробу крови, а затем делаем анализ Als Beverly sich weigerte, eine Blutprobe abzugeben, fing ich an.
Когда Беверли отказалась сдать кровь для анализа.Wir brauchen eine Blutprobe von Ihnen, weil Sie in einer Infektionszone waren.
Мы должны взять у вас образцы крови, так как вы побывали в зоне заражения.Fordern Sie eine Blutprobe von der Klinik.
Позвоните в больницу. Запросите анализ крови.Ich glaube, ich könnte eine Blutprobe nehmen, aber ich bräuchte Hilfe, sie vom Krankenhaus raus in ein Privatlabor zu bekommen.
Думаю, я смогу взять образец крови, но мне понадобится помощь, чтобы вынести его из больницы в частную лабораторию.Nein, ich habe nur eine Blutprobe aus dem Herzbeutel entnommen.
Нет. Только взял анализ крови из перикарда.Ich glaube, ich könnte eine Blutprobe nehmen, ohne Aufmerksamkeit auf mich zu lenken, aber ich bräuchte Hilfe, sie vom Krankenhaus raus in ein Privatlabor zu bekommen.
Надеюсь, что смогу взять образец крови, без привлечения внимания, но мне нужна помощь, чтобы вынести его из больницы в частную лабораторию.Catherine wird dir eine Blutprobe schicken und sie will wissen, ob es verbessert wurde.
Кэтрин отправила тебе образец крови, и она хочет узнать, есть ли в ней сыворотка.
