EINE DOSE на Русском - Русский перевод

Существительное
банку
der bank
des pots
eine dose
der weltbank
banks
der zentralbank
das glas
bunk
der banque
банка
der bank
des pots
eine dose
der weltbank
banks
der zentralbank
das glas
bunk
der banque
жесть
zinn
hart
krank
blech
eine dose
tinplate
баллончик
pfefferspray
eine dose

Примеры использования Eine dose на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Eine Dose Bohnen?
Банка с фасолью?
Hier ist eine Dose voll.
Вот жесть полная.
Eine Dose echte Milch.
Банка настоящего молока.
Zehn Dollar für eine Dose?
Десять баксов за банку?
Eine Dose, keine Flasche.
В банке, не в бутылке.
Ich habe noch eine Dose hier.
У меня тут еще одна банка есть.
So eine Dose, verzeihen mich nur.
Такая жесть, жрут только меня.
Ich brauche noch eine Dose mit Würmern.
Мне нужна еще одна" Банка червей.
Eine Dose Pilze, eine Dose Tomaten.
Банку коллагенов, банку томатов.
Wir haben in einem Spind noch eine Dose gefunden.
Мы нашли лишнюю банку в чьем-то шкафчике.
Er hatte eine Dose mit Pillen bei sich.
У него был пузырек с лекарством.
Ich ging rein und öffnete eine Dose Thunfisch.
Я вошла и… открыла консервную банку с тунцом.
Chandler, eine Dose Suppe ist wie 60 Cent.
Чендлер, чашка супа стоит 60 центов.
Hol einen Erdnussbutterriegel und eine Dose Lipton's Eistee.
Возьми батончик и банку Липтона.
Soll ich eine Dose Thunfisch aufmachen?
Хочешь, чтобы я открыла консерву с тунцом?
Das ist genau wie das Sekretariat gegen eine Dose Hundefutter.
Все равно что Секретариат ополчится против банки собачьего корма.
Ich werde mir eine Dose Thunfisch mit der Katze teilen.
Собираюсь разделить консервы из тунца с котом.
Dann gab mir Brad Goodman den Job nd eine Dose angereicherten Wein.
Но появился Брэд Гудман, который дал мне эту работу и банку крепленого вина.
Und nur eine Dose und tu es in die Schüssel und Wasser.
И только одну банку и насыпьте в миску. И воду.
Als würde man ein Streichholz an eine Dose Feuerzeugbenzin halten.
Представь что будет, если бросить спичку в банку с горючей смесью.
Wenn sie eine Dose ihrer eigenen Medizin verpasst bekommt, bringt es sie um.
Если она отведает своего лекарства…- Оно ее убьет.
Als ich es geschrieben habe, und bevor ich es auf eine Dose mit Zuckerpillen geklebt habe.
Когда печатал ее, перед тем как прелепить на банку c сахарными пилюлями.
Wenn ich in eine Dose kacke und"Chili" draufschreibe, isst du es?
А если я насру в банку, И напишу на ней" Чили", ты сожрешь ее?
Um das Gift aus einer Entfernung von etwa 20 cm zu verteilen,halten Sie eine Dose an der ausgestreckten Hand.
Распылять яд нужно с расстояния около 20 см,держа баллончик на вытянутой руке.
Im Bad habe ich eine Dose gesehen, in Form einer Jakobsmuschel.
Я видела в ванной шкатулку в форме ракушки.
Seitdem kauf ich jeden Tag eine Dose Ananas mit dem Verfallsdatum 1. Mai.
Каждый день я покупаю банку ананасов со сроком годности 1 мая.
Er hat eine Dose geräucherter Austern gegessen, die ich hatte seit du ein Baby warst.
Он умял банку копченых устриц, которая пылилась в кладовке с твоего рождения.
Es ist nur noch eine Dose Bier übrig und die gehört Bart.
Осталась только одна банка пива и она принадлежит Барту.
Du machst eine Dose auf, dann strahlt dich ein verschrumpelter Zwerg an und sagt:"Guten Tag, liebe Mutter!
Ты открываешь банку, а там сморщенное существо, которое говорит тебе:" Здравствуй, дорогая мама!
Ich habe gerne eine Dose Bier in der Hand,… wenn ich die Bierwerbungen sehe.
Мне нравилось держать банку пива в руке когда я смотрел пивную рекламу.
Результатов: 41, Время: 0.0424

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский