EINE GROSSE VERÄNDERUNG на Русском - Русский перевод

• большие перемены
• огромные изменения

Примеры использования Eine große veränderung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eine große Veränderung.
Больших перемен.

Ich weiß, es ist eine große Veränderung.
Я знаю, это большие перемены.

Eine große Veränderung.
Большие перемены.

Wow, das ist eine große Veränderung.
Ух ты, большая перемена.- Именно.

Eine große Veränderung.
Это огромные изменения.

Aber das bedeutet eine große Veränderung.
Но это означает огромные перемены.

Eine große Veränderung in sehr kurzer Zeit.
Это громадное изменение за очень короткий промежуток времени.

Es ist auch für sie eine große Veränderung.
Для нее это тоже большие перемены.

Es ist eine große Veränderung, aber ich könnte dir zeigen, wo du herkommst.
Для тебя это большой шаг, но я наконец- то могу показать тебе, откуда ты.

Aber immer noch, es ist eine große Veränderung.
Все равно, это большие перемены.

Ich denke, dies ist eine große Veränderung, die wir noch in diesem Jahrhundert erleben werden.
Думаю, что такую огромную перемену можно будет наблюдать уже в этом веке.

Aber für mich persönlich war dies eine große Veränderung.
Но лично для меня это была настоящее перемена.

Das ist eine große Veränderung.
Это нелегко.

Ich weiß nicht, was los war, aber es gab definitiv eine große Veränderung in ihrem Leben.
Не знаю, что это было, но в ее жизни точно происходили серьезные перемены.

Das ist eine große Veränderung.
Это большие перемены.

Okay, nein,… Dieses nicht miteinander Schlafending, ist für mich schon eine große Veränderung.
Ладно, нет, ты не… то, что мы не спим вместе, это уже большое изменение для меня.

Es ist eine große Veränderung.
Я знаю… это большой шаг.

Sie verstehen nicht, wie, dass Rabbi Rede Machen Sie eine große Veränderung erkennst du nicht.
Вы не понимаете, как речи, что раввин сделать огромные изменения.

Ja, ich weiß, aber es ist eine große Veränderung für mich, und wir werden nicht mehr in denselben Kreisen verkehren, und ich werde heiraten.
Да я знаю, но это болшая перемена для меня, и мы больше не будем вращаться в одних кругах.

Und genau da deutet sich eine große Veränderung an.
А в это время на горизонте замелькали довольно значительные перемены.

Dieses Ziel mag zwar sogar für wohlhabendere Länder unerreichbar scheinen, aber die intelligente Sammlung, Analyse und Nutzung von Bildungsdaten könnte eine große Veränderung bewirken.
Эта цель может показаться не по силам даже самым богатым странам; но продуманный сбор, анализ и использование образовательной информации может очень сильно изменить положение.

Es ist nur eine große Veränderung.
Нет. Нет, просто… это очень серьезные перемены.

Wir haben Lark noch nie für mehr als ein paar Stunden abgegeben, deswegen ist das hier eine große Veränderung für uns.
Мы ни с кем не оставляли Ларк больше чем на пару часов, так что нам… будет сложно перестроиться.

Browser Safari wird eine große Veränderung erfahren.
Браузер сафари претерпит серьезные изменения.

Bis September, wenn wir am wahrscheinlichsten iOS 11 haben, bereitet Apple diesen Sommer eine große Veränderung vor.
До сентября, когда мы, скорее всего, будем иметь iOS 11, Apple готовит крупное изменение этим летом.

Ich wusste, dass das eine große Veränderung für euch bedeuten würde.
Я знал, что для вас, парни, это станет колоссальной переменой.

Natürlich, Firestorm zu sein, ist eine große Veränderung im Leben.
Конечно, ведь стать Огненным Штормом- огромный шаг.

In der Form von Geschenken ist auch eine große Veränderung, Geschenkkarten sind weit verbreitet, Geschenk- Karten bis einige der Nachteile der traditionellen Geschenke wie indem nicht benötigte, wie geben Geld direkt an die Peinlichkeit, den Geber des Geschenks Karten, um eine ausreichende räumliche Freiheit der Wahl, die Freiheit des Konsums, die aktuelle popular.- torovo Geschenk usb -Hersteller werden.
В виде подарков также большие перемены, подарочные карты широко используются, подарочные карты составляют некоторые из недостатков традиционных подарков, таких как, отправив без необходимости, например, дать деньги прямо на смущение, дающего подарок карт, чтобы иметь достаточное Пространственная свобода выбора, свобода потребления, текущий popular.- torovo подарок USB- производителей.

Warum stellen die Menschen ihre Ernährung um, wenn sie eine große Veränderung in ihrem Leben wollen?
Почему когда кто-то хочет перемен в жизни, он садится на диету?

Wir beobachten also eine große Veränderung in Bezug auf Machtstreuung.
Таким образом, мы наблюдаем серьезные перемены в виде рассеивания власти.

Как использовать "eine große veränderung" в предложении

Im Burbacher Zentrum deutet sich eine große Veränderung an.

Und Farrah entschließt sich, eine große Veränderung zu vollziehen.

Eine große Veränderung wird auch der Kids Race sein.

Während seiner Ausbildung macht er eine große Veränderung durch.

Heute wird mein Wochenbild eine große Veränderung für mich.

Eine große Veränderung hat es bei uns noch gegeben.

Mit der Schwangerschaft beginnt eine große Veränderung im Leben.

Können wir im Moment überhaupt eine große Veränderung durchführen?

Das ist eine große Veränderung in der französischen Politik.

Oft sind es Kleinigkeiten, die eine große Veränderung herbeiführen.