Примеры использования Eine große verantwortung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine große Verantwortung.
Wir tragen eine große Verantwortung. .
Eine große Verantwortung.
Weißt du Daisy, das wird eine große Verantwortung.
Знаешь Дейзи, это большая ответственность.Ist eine große Verantwortung!
Это большая ответственность.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Du weißt schon, dass das eine große Verantwortung ist?
Ты хотя бы понимаешь уровень ответственности?Ist eine große Verantwortung.
Это огромная ответственность.Ich sage nur, die Pille ist eine große Verantwortung.
Es ist eine große Verantwortung.
Это большая ответственность.Wir bringen dich unter, aber es ist eine große Verantwortung.
Мы тебя приютили, но это большая ответственность.Es ist eine große Verantwortung.
Это великая ответственность.Als Dad starb, hinterließ er mir eine große Verantwortung.
Когда умер папа, на меня свалилась огромная ответственность.Das ist eine große Verantwortung.
Это большая ответственность.Вывести компанию на рынок- огромная ответственность.Es ist eine große Verantwortung, oder?
Это большая ответственность, не так ли?Und Jean-Louis spürte wohl eine große Verantwortung.
Я думаю, с самого начала Жан- Луи чувствовал огромную ответственность.Eine große Verantwortung lastet auf jedem von euch.
И на каждом из вас большая ответственность.Aber für einen 30-jährigen Pastor war es eine große Verantwortung.
Но для тридцатилетнего пастора это была большая ответственность.Sie trägt eine große Verantwortung auf ihren Schultern.
Она несет на своих плечах большую ответственность.Aber vergesst nicht, einen Hund zu haben, ist eine große Verantwortung.
Хорошо, но помните, иметь собаку это большая отвецтвенность.Eine große Verantwortung für jemanden der so jung ist.
Большая ответственность для такого молодого человека.Weißt du, derjenige zu sein, den Mike zuerst anruft, ist eine große Verantwortung.
Знаешь, быть первым, к кому обратился Майк, налагает большую ответственность.Es war eine große Verantwortung, aber ich trug sie mit Stolz.
Величайшая ответственность, но я с гордостью ее нес.Es gibt vielleicht einen Weg, aber… Sie würde eine große Verantwortung auf Ihren Schultern tragen.
Возможно, способ есть, но… он возложит на вас большую ответственность.Eine große Verantwortung, doch ich werde sie akzeptieren müssen.
Это большая ответственность, но, видимо, мне придется ее принять.Ich würde sagen, ein Leben in die Welt zu setzen, ist eine große Verantwortung, Sarah.
Я бы ответила,что принести новую жизнь в этот мир это действительно огромная ответственность, Сара.Ihnen wird eine große Verantwortung übertragen, Hauptmann.
На тебя была возложена большая ответственность, капитан.Es ist eine große Verantwortung, am Bug des Ferengistaatsschiffs zu stehen.
Это огромная отвественность, стоять у руля нашего государства.Meine Damen und Herren, heute empfinde ich eine große Verantwortung dabei, im Namen derer zu Ihnen zu sprechen, die es nie konnten.
Дамы и господа, на мне сегодня лежит огромная ответственность, ведь я буду говорить от имени тех, кто никогда не мог это сделать.Es ist eine große Verantwortung einen Mann von der anderen Seite des Atlantik hierher zu bringen.- Das macht man nicht.
Это большая ответственность тащить человека через Атлантику, вырвать его из привычной жизни.
