БОЛЬШАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• eine große Verantwortung

Примеры использования Большая ответственность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Большая ответственность.
Viel Verantwortung.

Слишком большая ответственность.
New York ist zu viel Verantwortung.

Большая ответственность.
Riesige Verantwortung.

Это чертовски большая ответственность.
Das ist eine riesige Verantwortung.

Большая ответственность.
Eine große Verantwortung.

Вы, это, слишком большая ответственность.
Du, das hier, viel zu große Belastung.

Это большая ответственность.
Das ist ein großer Druck.

И на каждом из вас большая ответственность.
Eine große Verantwortung lastet auf jedem von euch.

Это большая ответственность.
Das ist viel Verantwortung.

Мы тебя приютили, но это большая ответственность.
Wir bringen dich unter, aber es ist eine große Verantwortung.

Это большая ответственность.
Ist eine große Verantwortung!

Ну, большая сила- большая ответственность.
Nun, aus großer Kraft folgt große Verantwortung.

Это большая ответственность.
Es ist eine große Verantwortung.

На тебя была возложена большая ответственность, капитан.
Ihnen wird eine große Verantwortung übertragen, Hauptmann.

Это большая ответственность.
Das ist eine große Verantwortung.

С большим пенисом приходит большая ответственность.
Aus großem Penis folgt große Verantwortung.

Это большая ответственность.
Aber man trägt eine große Verantw.

На него возложена большая ответственность не начинать ее.
Er trägt eine große Verantwortung dafür, keinen zu beginnen.

Это большая ответственность.
Das ist eine tiefgreifende Verantwortung.

Это серьезная работа. Большая ответственность.
Ich meine, das bedeutet viel Arbeit und viel Verantwortung und.

Это большая ответственность, сын.
Das ist eine Menge Verantwortung, Baby.

Выключение света, запирание дверей- это- большая ответственность.
Das Licht ausschalten, Türen abschließen- ist'ne große Verantwortung.

Это большая ответственность, не так ли?
Es ist eine große Verantwortung, oder?

Но для тридцатилетнего пастора это была большая ответственность.
Aber für einen 30-jährigen Pastor war es eine große Verantwortung.

Большая ответственность- серьезная головная боль.
Mehr Verantwortung gibt mehr Kopfschmerzen.

Это большая ответственность- быть берсерком.
Aber man trägt eine große Verantwortung!- Wenn man Wildsau ist.

Большая ответственность для такого молодого человека.
Eine große Verantwortung für jemanden der so jung ist.

Это большая ответственность, но, видимо, мне придется ее принять.
Eine große Verantwortung, doch ich werde sie akzeptieren müssen.

Большая ответственность, но Затрас не возражает.
Zathras trägt eine große Verantwortung, aber ihn stört das nicht.

Но тем большая ответственность лежит на человеке как носителе мощи.
Dies legt dem Menschen, als Träger einer solchen Macht, eine größere Verantwortung auf.