EINE KLEINE ARMEE на Русском - Русский перевод

• небольшую армию
• маленькую армию
• небольшая армия
• маленькая армия

Примеры использования Eine kleine armee на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eine kleine Armee.
Небольшая армия.

Sie bilden also eine kleine Armee?
И так ты соберешь маленькую армию?

Wirf eine kleine Armee über die Arena. Und wundere dich, wie die Eimer an ihren Köpfen ihnen beim Kampf helfen.
Поставь небольшую армию поперек всей арены. И обрати внимание как ведра на головах помогают им сражаться.

Hatcher hat eine kleine Armee dort.
Эй, у Хэтчера там небольшая армия.

Sie haben hier genug Waffen für eine kleine Armee.
У тебя тут оружия хватит для небольшой армии.

Auch eine kleine Armee?
Тоже целая армия?

Brauchst du immer noch einen Strategen für deine kleine Armee?
Твоей маленькой армии все еще нужен стратег?

Raul hat eine kleine Armee aufgestellt.
Он собрал маленькую армию.

Abgesehen von der Geheimwaffe, die Marcel benutzt, um die Hexen zu kontrollieren, hat Marcel auch eine kleine Armee von Vampiren.
Вдобавок к секретному оружию он использует контроль над ведьмами Марсель собрал маленькую армию вампиров.

Er wird eine kleine Armee bei sich haben.
При нем будет небольшая армия.

Wir haben genug Fertiggerichte um eine kleine Armee satt zu kriegen.
У нас достаточно сухого пайка чтобы накормить небольшую армию.

Auf den Straßen ist eine kleine Armee, Scharfschützen in Stellung und wir wissen nicht, wer zu uns gehört.
На улице маленькая армия, снайперы, и мы не знаем, кому доверять.

Bei den Anschlägen handelt es sich um eine Operation, die monatelange Planung erfordern musste: schwere Waffen kamen zum Einsatz, eine kleine Armee wurde mobilisiert, Ziele wurden ausspioniert, Transporte organisiert und Schwachstellen identifiziert.
Нападение было операцией, которая требовала нескольких месяцев планирования: были применены серьезные виды оружия, была мобилизована маленькая армия, были изучены цели, организован транспорт, а также определены слабые места.

Er stellte eine kleine Armee auf und zog nach Osten.
Он собрал свою маленькую армию и двинулся к этому городу.

Er baut sich da eine kleine Armee auf.
О чем ты говоришь? Он собирает небольшую армию.

Er hat eine kleine Armee dabei, und er wird nicht zweimal überlegen euch oder mich zu töten oder sonst jemand der ihm in die Quere kommt.
Он привел небольшую армию, и не задумываясь убьет вас, меня, любого, кто встанет у него на пути.

Ich habe draußen eine kleine Armee von Dämonen.
Небольшая армия демонов ждет на улице.

Aber er hat eine kleine Armee an Anwälten, die wegen seiner Kaution sicher schon in Revision gegangen sind.
Но у него есть небольшая армия адвокатов, и я уверена, что они уже рассматривают повторно возможность отпустить его под залог.

Es muss groß genug sein, um eine kleine Armee unterbringen zu können.
Он должен быть достаточно большим, чтобы уместить небольшую армию.

Dämonische Invasion Lässt eine kleine Armee dämonischer Streitkräfte auf die Gegner niederregnen, die beim Auftreffen 65 Schaden verursachen. Diese Dämonenkrieger verursachen 42 Schaden, haben 750 Lebenspunkte und bleiben bis zu 10 Sek. lang bestehen.
Вторжение демонов Обрушивает на противников небольшую армию демонических рубак, каждый из которых наносит при падении 65 ед. урона. Демоны- рубаки наносят 42 ед. урона, имеют 750 ед. здоровья и существуют в течение 10 сек.

Wenn Hengist sie hat, dann braucht es eine kleine Armee um deine Magd zu retten.
Если она у Хенгиста, для ее спасения потребуется маленькая армия.

Haley kocht für eine kleine Armee und es sieht aus wie ein"Butterball" -Werbespot.
Хейли готовит для маленькой армии, а выглядит все как в ТВ- рекламе.

Als der bulgarische Zar erfuhr, dass sein Land angegriffen wurde, versammelte er eine kleine Armee aus wenigen tausend Soldaten und marschierte schnell südwärts.
Когда болгарский царь узнал о нападении, он собрал небольшую армию из нескольких тысяч воинов, включая половецкую конницу, и устремился навстречу противнику.

Genau jetzt lasse ich eine kleine Armee an Cops die bereits erwähnten Gebäude absuchen.
Прямо сейчас у меня есть небольшая армия полицейских, проверяющих вышеупомянутые здания.

Degubrut Derwisch Korrektur: hooky81 Für eine kleine Armee wäre es ein Kinderspiel, das Gebäude einzunehmen.
Захватить это место проще простого если есть небольшая армия.

Eine kleine Gruppe von treuergebenen Männer ist mehr wert als eine Armee voller Sklaven.
Маленькая группа преданных людей… стоит больше, чем армия рабов.

Im Allgemeinen geht diese Sicht davon aus, dass die Regierung eine Rolle spielt, eine kleine Rolle beim Aufstellen von Regeln, damit Menschen nicht lügen, betrügen und einander weh tun, vielleicht könnte man auch eine Polizei haben und eine Feuerwehr, und eine Armee, aber die Regierung sollte einen sehr begrenzten Einfluss auf den Mechanismus dieser Maschinerie haben.
Согласно этой системе взглядов, правительству отводится определенная, скромная роль: установить правила, чтобы люди не лгали, не мошенничали и не вредили друг другу, возможно, обеспечить полицейские силы, пожарную охрану и армию, но недопустимо сильно вмешиваться в механизм этой машины.

Oh, sieh mal einer an, die kleine Armee vom Weihnachtsmann.
О, посмотри, маленькая армия Санты.

Während über neun Stunden vermochten es Valet und Garnier, die„kleine Armee“ auf respektvollem Abstand zu halten.
На протяжении более девяти часов Вале и Гарнье удавалось сдерживать эту« маленькую армию» на довольно-таки почтительном расстоянии.

Du hast deine eigene, kleine, moderne Armee.
У тебя своя маленькая современная армия.

Как использовать "eine kleine armee" в предложении

Er holt sich eine kleine Armee nach Pandora und versucht, die Eingeborenen auf andere Weise zu „überreden“.

Dies ist eine kleine Armee professioneller Kämpfer, bestehend aus Orks und Menschen, die stets unter Waffen stehen.

Auf diese Weise erhielten die Japaner die Möglichkeit eine kleine Armee ausschließlich aus Truppen japanischer Abstammung aufzustellen.

Produktion 24.1 besiege eine kleine Armee ODER erledige eine moderate Verhandlung 25.1 Beende xx-mal eine 15 Min.

Um so etwas programmiertechnisch umzusetzen benötigt man eine kleine Armee an Programmierer, was ein gesundes Budget vorraussetzt.

Außerdem hatte eine kleine Armee in einer Dimension dabei, die er mit „Partikeln der Dunkelheit“ kontrollieren konnte.

UND das, obwohl es an allen Ecken reinregnete und eine kleine Armee von Eimern das Hotelbild bestimmte.

Sie hat auch eine kleine Armee von Matoranern, die mir die Lebensenergie aussaugen wollten!" erklärte Krika. "Was?

Doyle und sein Team finden in dem Industriegebiet nur Waffen vor, die eine kleine Armee ausrüsten könnten.