EINEN BLUTTEST на Русском - Русский перевод

• анализ крови

Примеры использования Einen bluttest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Einen Bluttest.
Сдать кровь.

Ich mach einen Bluttest.
Я сделаю тест.

Entweder machst du den Test oder ich bringe dich ins Krankenhaus für einen Bluttest.
Или ты пройдешь тест на трезвость, или я заберу тебя в больницу на анализ крови.

Machen Sie einen Bluttest.
Сделай анализ крови.

Machen Sie einen Bluttest zur Bestätigung und starten Sie mit einer Hormon-Erneuerung.
Сделайте тест крови для подтверждения, и замену гормонов.

Dann machen wir einen Bluttest.
Ладно. Сделаем анализ крови.

Ich will einen Bluttest, einen Vaterschaftstest.
Я требую образцы крови. Я требую тест на отцовство.

Sie können auch einen Bluttest.
Ну, или можете сдать кровь на анализ.

Ich will einen Bluttest bei Irvine.
Мне нужны результаты анализа крови Ирвина.

Nach allem was passiert ist, sollten Sie einen Bluttest machen lassen.
Учитывая все происходящее, мы должны сделать анализ крови.

Wir müssen einen Bluttest auf Zöliakie machen.
Надо взять анализ крови на целиакию.

Erst muss er am Unfallort ins Röhrchen pusten. Dann gibt es einen Bluttest im Krankenhaus.
Первым делом- алкотестер на месте происшествия, а после больничный анализ.

Wir sollten einen Bluttest machen.
Возможно, нам стоит сделать анализ крови.

In der High School hat mal ein Mitschüler gesagt, dass Brian Goldmann für einen Bluttest lernen würde.
В школе мой одноклассник однажды сказал, что Брайан Голдман будет изучать литературу, чтобы сдать анализ крови.

Wir lassen Maura einen Bluttest machen.
Надо будет попросить Мору сделать анализ крови.

Wir können einen Bluttest veranlassen, um zu beweisen, dass ich recht habe.
Мы можем сделать анализ крови, чтобы доказать, что я прав.

Haben sie sie für einen Bluttest geholt?
Ее забрали для анализа крови?

Ich lasse Addy einen Bluttest machen, um sicherzugehen, dass es keine Infektion gibt.
Я скажу Эдди сделать анализ крови, чтобы убедиться в отсутствии инфекции.

Dr. Milton, können Sie einen Bluttest machen?
Доктор Мильтон, Вы можете провести биохимию?

Das Verfahren ist neu. Es kombiniert einen Bluttest mit einem Ultraschall, der die angesammelte Flüssigkeit hinter dem Nacken des Fötus misst.
Это новая процедура сочетает анализ крови с ультразвуком, который замерит накопившуюся жидкость за шеей плода.

Sie benutzen normalerweise ein Elektrokardiogramm, um die Erregungsleitung des Herzens zu messen und einen Bluttest, um den Schaden am Herzmuskel zu beurteilen.
Обычно они используют ЭКГ, чтобы измерить электрическую активность сердца, и делают анализ крови, чтобы оценить повреждение сердечной мышцы.

Machen Sie noch einen Bluttest, wenn Sie wollen.
Если хочешь, сделай другой анализ крови.

Bitte, lassen Sie mich einen Bluttest zu machen.
Прошу вас, разрешите сделять вам анализ крови.

Nein, als erstes müssen wir einen Bluttest machen, um die Diagnose zu bestätigen.
Нет, сначала надо сделать анализ крови, чтобы подтвердить диагноз.

Ich wollte, dass Sie mir einen Bluttest genehmigen.
Я прошу, чтобы ты разрешил сделать анализ крови.

Wir müssen Sie untersuchen und einen Bluttest machen, bevor wir Sie gehen lassen dürfen.
Нам нужно провести первичный осмотр и взять у вас кровь, прежде чем отпустить.

Du weißt, wie man einen Bluttest macht, richtig?
Что? Ты же знаешь как делать анализ крови, не так ли?

Macht ein C.T., einen großen Bluttest und Arzneimittel.
Компьютерная томография, общий анализ и химия крови.